脍鲈珍味是吴乡，丞相曾过赋短章。
新作水斋堪寓目，旧停桂棹有馀光。
满前野景烟波阔，自后秋风意气长。
莫待东曹归忆此，分悭居在碧州旁。
《鲈乡亭》全文
- 拼音版原文全文
鲈 乡 亭 宋 /林 肇 脍 鲈 珍 味 是 吴 乡 ，丞 相 曾 过 赋 短 章 。新 作 水 斋 堪 寓 目 ，旧 停 桂 棹 有 余 光 。满 前 野 景 烟 波 阔 ，自 后 秋 风 意 气 长 。莫 待 东 曹 归 忆 此 ，分 悭 居 在 碧 州 旁 。
- 注释
- 脍鲈：指鲈鱼，吴地特产。
丞相：古代官职，指有权势的大臣。
赋：此处指写诗。
短章：短小的诗篇。
水斋：水边的书房或住所。
寓目：观赏，欣赏。
桂棹：桂木制作的船桨，象征高雅。
馀光：遗留的光辉，此处指旧物的美好。
野景：野外景色。
烟波：形容水面雾气蒸腾。
意气：志向和气概。
长：增长，增强。
东曹：古代官署名，此处指官职。
归忆：回忆起，想念。
分悭：缺少缘分，遗憾。
碧州：绿色的州府，形容环境优美。
- 翻译
- 鲈鱼的鲜美是吴地的特产，丞相曾经路过并为此写下诗篇。
新建的水边书斋景色宜人，旧时的桂木船桨仍有余晖照耀。
眼前广阔烟波浩渺的田野景色，身后秋风吹来，心情更加豪迈。
不要等到离开东曹职位后才想起这里，遗憾的是我居住的地方离碧州相近。
- 鉴赏
这首宋代诗人林肇的《鲈乡亭》描绘了吴地鲈鱼美食的特色和与丞相的历史渊源。首句"脍鲈珍味是吴乡"点明了鲈鱼佳肴的产地和其珍贵性，体现了当地的文化传统。次句"丞相曾过赋短章"则提及了一位历史人物对这里的赞赏，增添了诗的典故色彩。
"新作水斋堪寓目"写的是新建的水边亭台，视野开阔，可供观赏，显示出诗人对鲈乡美景的欣赏。"旧停桂棹有馀光"借桂棹（泛指船只）暗示过往的时光和历史痕迹，增添了诗意的深度。
"满前野景烟波阔"进一步描绘了眼前广阔的自然景色，烟波浩渺，给人以宁静而深远的感受。"自后秋风意气长"则借秋风寓意诗人豪情壮志，即使在秋意中也能保持昂扬的精神风貌。
最后两句"莫待东曹归忆此，分悭居在碧州旁"表达了诗人希望不要等到离开鲈乡后才怀念这里，自己有幸居住在这片美丽的碧州之地，流露出对当前生活的满足和对鲈乡的深深眷恋。
整体来看，这首诗以鲈乡为背景，融合了历史典故、自然景色和个人情感，展现了诗人对鲈乡的热爱和对生活的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和覃溪池河驿
山县水不经，乃称池河驿。
池河两邑界，通川湮前迹。
日中市喧豗，负担度阡陌。
蚩蚩聚圜阓，稍稍见居积。
贸迁犹古风，菽粟及麻麦。
交易无狙狯，司市平其直。
居然唐魏风，我行所未历。
饭罢陟冈岭，云气霁后赤。
搜奇任卤莽，汲古成淫腋。
明发珠龙桥，竟溯清流碧。
索涂惭冥行，赖子得绳尺。
欧苏不再生，与子数晨夕。
香光寺姚广孝废园醉歌
西风吹山山不改，健鹘矫翮凌烟彩。
古道苍茫踏叶行，晴沙漠漠田每每。
道旁萧寺金碧辉，手执马箠叩僧扉。
沙弥煎茶成小憩，秋阳昭灼牛羊归。
回廊历尽散残步，后圃荒芜足云树。
亭基苔满曲沼封，松耶石耶尚森布。
大师学道辞室家，纵横才气满袈裟。
靖难功成衣赐紫，几曾性僻耽烟霞。
此地园林几时创，此夜魂游有梵放。
僧伽不住女媭嗔，英雄事业俱魔障。
我来携酒挂马鞍，探囊肴核还盈盘。
据石留连尽杯酌，亦既醉矣瓶罍乾。
仰天大笑出门去，山外斜阳红几处。
寒水流澌逝不回，从古几人羁日驭。
回首层峦指上方，千秋龙象护云堂。
山僧不解古今事，笑杀狂夫醉更狂。
《香光寺姚广孝废园醉歌》【清·戴纯】西风吹山山不改，健鹘矫翮凌烟彩。古道苍茫踏叶行，晴沙漠漠田每每。道旁萧寺金碧辉，手执马箠叩僧扉。沙弥煎茶成小憩，秋阳昭灼牛羊归。回廊历尽散残步，后圃荒芜足云树。亭基苔满曲沼封，松耶石耶尚森布。大师学道辞室家，纵横才气满袈裟。靖难功成衣赐紫，几曾性僻耽烟霞。此地园林几时创，此夜魂游有梵放。僧伽不住女媭嗔，英雄事业俱魔障。我来携酒挂马鞍，探囊肴核还盈盘。据石留连尽杯酌，亦既醉矣瓶罍乾。仰天大笑出门去，山外斜阳红几处。寒水流澌逝不回，从古几人羁日驭。回首层峦指上方，千秋龙象护云堂。山僧不解古今事，笑杀狂夫醉更狂。
https://www.fglrt.com/shici/ugjI6.html