诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题长安僧院》
《题长安僧院》全文
唐 / 蒋吉   形式: 七言绝句  押[真]韵

出门争走九衢尘,总是浮生不了身。

惟有水田衣下客,大家忙处作闲人。

(0)
拼音版原文全文
chángānsēngyuàn
táng / jiǎng

chūménzhēngzǒujiǔchénzǒngshìshēngleshēn

wéiyǒushuǐtiánxiàjiāmángchùzuòxiánrén

翻译
人们出门都忙于穿梭在繁华的街道上,尘土飞扬,仿佛一生都在忙碌中度过。
只有在水田边的农舍里,农夫们在劳作时,才能享受到片刻的悠闲。
注释
九衢:指繁华的街道。
尘:指尘土,象征繁忙的生活。
浮生:形容人生如浮萍,忙碌不定。
水田衣下客:指在水田边劳作的农夫。
闲人:相对于忙碌的人而言,他们在忙碌中找到的闲暇。
鉴赏

这首诗描绘了一幅繁华都市生活的画面,同时也透露出诗人对世俗纷争与佛法超脱之间微妙情感的体验。

"出门争走九衢尘,总是浮生不了身。" 这两句诗描写了长安街头熙熙攘攘的人群,他们在尘世间忙碌奔波,但这些纷争和追逐终究不能让人们摆脱生命中的烦恼。这里的“浮生”指的是短暂且不稳定的生命,诗人通过这一表述传达了对世俗生活无常与虚幻的感慨。

"惟有水田衣下客,大家忙处作闲人。" 这两句则是从另一个角度观察长安人的生活状态。在喧嚣中,有一类人像是水田中的衣被洗涤一样,他们不为世俗所扰,不受外界干扰,仿佛在众人忙碌之处也能保持一种超然的宁静和闲适。

整首诗通过对比手法,展现了两种生活态度:一是世间的人们为了名利而奔波劳碌;二是僧院中的修行者,他们远离尘嚣,追求心灵的平静。诗人可能是在表达自己对于佛法超脱尘俗的向往,同时也在赞美那种能够在纷争中保持清净的心态。

作者介绍

蒋吉
朝代:唐

家居江南。世次不详。曾历游长安、商州、金陵、江夏、岭南等地。《直斋书录解题》卷一九著录其诗集1卷,今不存。
猜你喜欢

迎春日书茅笔寄怀

惜昔迎春寺重游,珠林同咏壁间留。

今朝独试茅龙手,折取梅花寄陇头。

(0)

题画二首·其一

晓发行囊越小庄,月沉江阁雾烟黄。

相看一语出不得,背马悠悠长似忙。

(0)

织妇吟二首·其二

茧箔谁收敛,机丝自忖量。

祇愁缯帛少,无褐奉姑嫜。

(0)

访僧玄虚未面题壁

招题烟雾暝,古刹迷幽径。

参禅不见僧,翻疑僧入定。

踟躅山门中,梵劫总虚空。

(0)

病间閒行二首·其一

曾闻傲吏懒梳头,我插黄花喜病瘳。

努力餐馀无一事,过桥穿出水边楼。

(0)

夜听闸河里号歌

沿河舟尽发,牵缆号齐鸣。

客梦惊初觉,离愁怕此声。

行云中夜遇,折柳几时生。

顿识长安近,茫然感慨并。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
吕不韦 公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢 孙梁 洪昇 郭麐 冯云山 高鹗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1