细水涓涓似泪流，日西惆怅小桥头。
衰杨叶尽空枝在，犹被霜风吹不休。
《小桥柳》全文
- 拼音版原文全文
小 桥 柳 唐 /白 居 易 细 水 涓 涓 似 泪 流 ，日 西 惆 怅 小 桥 头 。衰 杨 叶 尽 空 枝 在 ，犹 被 霜 风 吹 不 休 。
- 注释
- 细水：潺潺的小溪或细流。
涓涓：形容水流细微，连续不断。
日西：太阳落山，指傍晚时分。
惆怅：心情愁苦，失意。
小桥头：小桥的一端，此处代指诗人所在之地。
衰杨：枯萎、凋零的杨树。
叶尽：树叶全部落光。
空枝：没有叶子的树枝。
犹被：仍然被。
霜风：寒冷的风。
- 翻译
- 细细的水流像泪水般流淌，黄昏时分站在小桥头满怀忧伤。
凋零的杨树叶落尽只剩空枝，仍然遭受寒风无情地吹刮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋末的萧瑟景象，通过细腻的笔触展现了诗人对秋天凄凉景色的深刻感受。"细水涓涓似泪流"中的"细水"形象生动地表达了溪流微弱而连绵的情态，而"似泪流"则赋予了自然之物以哀伤的情感，彷佛大自然也在为秋天的凋零而悲泣。"日西惆怅小桥头"中的"日西"指的是太阳落山的时刻，"惆怅"则传达了一种淡淡的忧愁，而"小桥头"则是诗人停留观赏这一切的具体地点。
接下来的两句"衰杨叶尽空枝在，犹被霜风吹不休"更深化了秋天的萧瑟。"衰杨"指的是枯黄的杨树，而"叶尽空枝在"则描绘了一种树木失去了绿意，只剩下光秃秃的枝条悬挂着的景象。"犹被霜风吹不休"表明即便是这样的枝条，也还在不断地遭受着秋风和霜冻的侵袭，似乎无休止地承受着自然界的考验。
整首诗通过对细水、落日、小桥以及衰败的树木的精致描绘，展现了一个充满哀伤与凄凉的情感场景，同时也反映出诗人对于生命易逝和自然变迁的深切感悟。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
游罗浮·其十九
我访朱灵芝，亦访华子期。
天扃与地钥，典守麾龙螭。
稚川作四庵，芝房息我疲。
诸仙各坛洞，一一贡我奇。
历叩女仙居，白石开岩扉。
仙已不我绁，佛岂能我羁。
遂登华首台，花雨何霏霏？
五百阿罗汉，云际咸低眉。
草没阿育塔，苔荒阿耨池。
遂饮卓锡泉，笑尔头陀师。
乾坤正倾侧，释道皆中衰。
我虽不讲学，亦拜四贤祠。
救世仗吾儒，儒言亦卑卑。
妖氛海上来，天戈无能麾。
神州若不保，何况山一隅？
此山可避世，斯言恐吾欺。
且作十日留，赋我罗浮诗。