数枝开与短墙平，见雪萼。
红跗相映，引起谁人边塞情。
帘外欲三更，吹断离愁月正明，空听隔江声。
《望梅花》全文
- 注释
- 数枝：几枝。
开：开放。
短墙：矮墙。
平：齐平。
雪萼：像雪花一样的花蕊。
红跗：红色的花托。
相映：相互照应。
边塞情：边疆的情感或思绪。
帘外：窗外。
欲：将近。
三更：深夜。
吹断：吹散。
离愁：离别之愁。
月正明：月亮格外明亮。
隔江声：隔着江面的声音。
- 翻译
- 几枝梅花开得与短墙齐平，映现着雪花般的花蕊。
红色的花托相互辉映，唤起了多少人在边塞的思绪。
夜已深至三更时分，清冷的月光吹散了离别的愁绪，只听见对岸江水的声音。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅雪中梅花的静谧画面，诗人通过对景物的细腻描写，表达了自己深沉的情感和边塞的孤寂。"数枝开与短墙平，见雪萼"中的"雪萼"指的是梅花在雪中开放的样子，这里的梅花不仅是冰雪中独自绽放的象征，也映照出诗人坚贞不屈的情操。
"红跗相映，引起谁人边塞情"一句，"红跗"指的是梅花的色彩与雪白交织在一起，形成鲜明对比，而这种景象又激发了诗人对于远方或是某种情感的思念。这里的"边塞情"暗示着一种孤独和哀愁，是诗人内心深处的情感流露。
"帘外欲三更，吹断离愁月正明"这两句，"帘外欲三更"指的是夜已深，接近午夜时分，而"吹断离愁月正明"则是诗人在这样的夜晚，只有月光陪伴，他的心中虽然有着离愁，但也被清冷的月光所抚慰。
最后一句"空听隔江声"，这里的"隔江声"可能是指远处传来的声音，也许是一种自然的声音，如溪流声或风声等，它增加了一种超脱世俗的意境，同时也凸显了诗人内心的孤独与寂寞。
总体而言，此诗通过对梅花在雪中的描写，表达了诗人坚韧不拔的情操以及边塞的孤寂感，它是一首充满了深情和哲思的作品。
- 作者介绍
-
孙光宪
孙光宪（901-968），字孟文，自号葆光子，属鸡，出生在陵州贵平（今属四川省仁寿县东北的向家乡贵坪村）。仕南平三世，累官荆南节度副使、朝议郎、检校秘书少监，试御史中丞。入宋，为黄州刺史。太祖乾德六年卒。《宋史》卷四八三、《十国春秋》卷一○二有传。孙光宪“性嗜经籍，聚书凡数千卷。或手自钞写，孜孜校雠，老而不废”。著有《北梦琐言》、《荆台集》、《橘斋集》等，仅《北梦琐言》传世。词存八十四首，风格与“花间”的浮艳、绮靡有所不同。刘毓盘辑入《唐五代宋辽金元名家词集六十种》中，又有王国维缉《孙中丞词》一卷。朝代：唐
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。