诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《锡宴清明日》
《锡宴清明日》全文
宋 / 王禹偁   形式: 七言绝句  押[麻]韵

宴罢回来日欲斜,平康坊里那人家。

几多红袖迎门笑,争乞钗头利市花。

(0)
拼音版原文全文
yànqīngmíng
sòng / wángchēng

yànhuíláixiépíngkāngfāngrénjiā

duōhóngxiùyíngménxiàozhēngchāitóushìhuā

翻译
宴会结束时天色已近傍晚,
平康坊中哪家女子在等待。
注释
宴罢:宴会结束后。
日欲斜:太阳即将落山。
平康坊:唐代长安城中的娱乐区。
那人家:指平康坊中的某一户人家。
红袖:女子的红色衣袖,代指美女。
迎门笑:出门口迎接,面带笑容。
争乞:争相请求。
钗头利市花:钗头上的装饰物,象征财富或好运。
鉴赏

这首诗描绘了一个宴会结束,诗人归途中所见的景象。"宴罢回来日欲斜"一句,通过夕阳西下的时间背景,营造出一种宴席散去、夜幕低垂的氛围。紧接着,"平康坊里那人家"表明诗人归途中经过了一个名为平康的坊间,或许是指某个特定的地方,也可能只是虚构。

下一句"几多红袖迎门笑"中的"红袖"常常象征着美丽的女子,"迎门笑"则显现出一种欢快、热情的情景。这里通过这一细节,不仅描绘了家宅之美,也传达了一种生活的温馨与喜悦。

最后一句"争乞钗头利市花"中的"钗头"指的是发髻或是装饰,"利市花"则可能暗示着这些女子们在争相购买或者乞求街上的鲜花。这里通过对比鲜花与美人之间的关系,增添了一份生动和活泼。

整首诗以轻松愉悦的笔触展现了平民生活的一角,同时也透露出诗人对美好生活细节的观察与感悟。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

鉴湖

忆昔未曾游鉴水,画图髣髴见非真。

年来饱泛同苕霅,宁愧江湖旧散人。

(0)

游柴桑怀渊明二绝·其一

语客归休醉欲眠,素琴虽蓄本无弦。

南窗寄傲北窗卧,买断清风不用钱。

(0)

送师相陈大观文·其二

腥风吹海向来惊,玉帐分弓射怒鲸。

千里妖氛都镜净,商船载月夜深行。

(0)

雨中至上竺

云满千山雨满川,肩舆来礼白衣仙。

山间秋色知多少,总在危檐缭槛前。

(0)

定泉

兹泉定力冠诸泉,故向空山独湛然。

终日虚明无一物,客来惟见浪痕圆。

(0)

上叶参政二绝·其二

前世莱公今复见,后身文正更何疑。

君臣相得同鱼水,剩把勋名镇四陲。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛 史青 黄丕烈 颜仁郁 胡令能 曹彪 王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1