两峰多少寺，分日去遨游。
山翠横天目，湖光浴佛头。
花朝骑马醉，月夜傍船讴。
一被微官缚，重来不自由。
《旧游》全文
- 翻译
- 两座山峰上有多少座寺庙，我每天都会去游览。
山色翠绿，直入天际，湖光映照在佛塔之上仿佛在沐浴佛像。
在花朝节时我会骑马畅饮，夜晚则伴着月光在湖边船上唱歌。
一旦做了小官，就身不由己，再想自由地重游就难了。
- 注释
- 峰：山峰。
寺：寺庙。
天目：形容山色青翠，如入眼帘。
佛头：指寺庙中的佛像头部。
花朝：中国传统节日，农历二月十二或十四，人们赏花庆祝。
傍：靠近，伴随。
微官：地位不高或小官。
自由：不受拘束，随意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位诗人对往昔游历之地的怀念和现实中的不自由的感慨。"两峰多少寺，分日去遨游"表达了诗人曾经在山间寺庙中自由自在地游玩的情景，而"山翠横天目，湖光浴佛头"则是对那时自然美景的描绘，山的绿色映入眼帘，湖水的光泽照耀着佛祖的头顶，显示了一个宁静而神圣的画面。
然而，诗人的情感随后转变为现实中的无奈。"花朝骑马醉，月夜傍船讴"虽然也是一种游乐的情景，但其中已经带有了一种逃避现实的意味。而"一被微官缚，重来不自由"则直接表达了诗人因为担任微不足道的小官而失去了自由，这是对现实生活中束缚的一种抒情。
整首诗通过对比往昔的欢乐与现在的不自在，表现出了诗人对自由和自然的向往，以及对世俗羁绊的无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沙岸登舟
五里儿女步，虚沙映断筇。
云支半山石，帆席上溪风。
数雁怜身只，闻鹃愿耳聋。
市桥东半榻，侧影夕阳中。
己丑除夜
鬓丝残雪影，况复在尘埃。
暮色随钟尽，年光逐水来。
邻逋灯下索，乡梦戍边回。
明日听春雨，渡江登越台。