桂在蟾宫不可攀，功成业熟也何难。
今朝折得东归去，共与乡闾年少看。
《成名后作》全文
- 拼音版原文全文
成 名 后 作 唐 /卢 肇 桂 在 蟾 宫 不 可 攀 ，功 成 业 熟 也 何 难 。今 朝 折 得 东 归 去 ，共 与 乡 闾 年 少 看 。
- 注释
- 桂：这里指月宫中的桂花，象征高洁或难得之物。
蟾宫：月亮的别称，传说中月中住着蟾蜍，此处借指月宫。
功成业熟：事业成功，功成名就。
东归：向东归去，此处可能指回家乡。
乡闾：泛指乡里，家乡。
年少：年轻人，这里指家乡的青年们。
- 翻译
- 月宫中的桂花难以触及，但成就功名、事业有成也并非难事。
如今我摘得桂花归去，要与家乡的青年们一同欣赏。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人卢肇的作品，属于豪放自信的风格。诗中“桂在蟾宫不可攀”象征着高处不容易触及，暗示诗人对自己才华的肯定和对未来地位的期待。“功成业熟也何难”表达了诗人对自己已取得成绩的自信以及对于将来成功的乐观态度。
“今朝折得东归去”则是诗人在获得成功后，准备回乡的场景描写。这里的“折桂”指的是古代文人参加科举考试时，考取了官职而象征性地折下桂花以示庆祝，而“东归”则是返回家乡之意。
最后一句“共与乡闾年少看”表达了诗人希望将自己的成就与家乡的年轻人分享，以激励和启发他们。整首诗流露出一种成功后的满足感和对后辈的期望，展现了诗人积极向上的生活态度。
- 作者介绍
-
卢肇
卢肇（818(戊戌年)—882）字子发，江西宜春文标乡（现属分宜）人，唐会昌三年（公元843年）状元，先后在歙州、宣州、池州、吉州做过刺史。所到之处颇有文名，官誉亦佳，又因他作为唐相李德裕的得意门生，入仕后并未介入当时的“牛李党争”，故一直为人们所称道。朝代：唐 籍贯：江西宜春文标乡（现属分宜） 生辰：818(戊戌年
- 猜你喜欢