木犀开遍芙蓉老。东篱独占秋光好。还记笑春风。
新妆相映红。莫嫌彭泽令。不似刘郎韵。
把酒赋新诗。花前知是谁。
《菩萨蛮·其三杜省干席上口占赋桃花菊》全文
- 注释
- 木犀：桂花。
芙蓉：荷花。
东篱：代指隐居之处。
彭泽令：指陶渊明，他曾任彭泽县令。
刘郎：指刘禹锡，以其风流才子形象著称。
- 翻译
- 木犀花开满枝头，芙蓉凋零我独享秋色。还记得那春风中的欢笑。
新妆的花朵与她红颜相映，别嫌弃彭泽县令的朴素。他不像刘郎那样风流倜傥。
举杯吟诗作新篇，在花前又会是谁在呢？
- 鉴赏
这首词描绘了一幅秋日菊花盛开的画面，木犀（桂花）与芙蓉（荷花）竞艳，而东篱边的菊花更是独自享受着秋天的美好。词人回忆起春天时，菊花与春风嬉笑的场景，那时的新妆与红花相映生辉，画面生动活泼。
接下来，词人以彭泽令（陶渊明）自比，暗示自己虽然不像刘郎（泛指风流才子）那样多情，但也有对自然美的欣赏和对诗意生活的追求。他举杯赋诗，感叹在这样的花前，不知是何人共享这宁静的时光。整体上，这首词表达了诗人对自然景色的热爱和对淡泊生活的向往，以及淡淡的怀人之情。
- 作者介绍
-
袁去华
袁去华，字宣卿，江西奉新（一作豫章）人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴末前后在世。绍兴十五年（公元一一四五年）进士。改官知石首县而卒。善为歌词，尝为张孝祥所称。去华著有适斋类稿八卷，词一卷，著有《适斋类稿》、《袁宣卿词》、《文献通考》传于世。朝代：宋 字：宣卿 籍贯：江西奉新（一作豫章）
- 猜你喜欢
领客泛西湖客赋诗次韵
鸣鞘踏月大堤长，鼓枻穿云落日黄。
十里青漪菱草荡，四山红雨杏花冈。
客从民气觇春事，人在枝头看艳阳。
长使舟平风色好，世间何世有羊肠。
上已领客
流觞元已奚所因，更指三日为良辰。
山阴坐上皆豪逸，长安水边多丽人。
临流有许豪与丽，元无一个能知津。
韩婴何凭指溱洧，束晳胡据诬周秦。
千年混混同一波，竞言此日天气新。
其间号曰该洽者，或言鳦降祠高辛。
春分以后弗无子，往往援引诗生民。
说虽有稽义犹凿，况复除日经无文。
予尝妄意已为火，季春火见疑乘寅。
寅居汉津火所畏，故以元已祓水滨。
一年奇月必用重，三三欲解阳德屯。
较之前说已云近，终愧俚俗疵吾醇。
要须挈我沂泗上，回瓢点瑟看长春。