五树旌封许岁寒，挽柯攀叶也无端。
争如涧底凌霜节，不受秦皇乱世官。
《大夫松》全文
- 注释
- 五树旌封：五棵树被授予荣誉或封号。
许岁寒：经历寒冬的考验。
挽柯攀叶：抚摸枝干和攀摘叶片的动作。
也无端：没有特定的目的或原因。
争如：哪里比得上。
涧底：山涧底部。
凌霜节：坚韧的节操，比喻不屈的精神。
不受：不接受。
秦皇乱世：秦始皇统治下的混乱时代。
官：官职。
- 翻译
- 在严冬中，五棵树被赐予封号，仿佛经受住了考验
无论是抚摸枝干还是攀摘叶片，都显得毫无理由
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、拒绝世俗的高洁情操。开篇"五树旌封许岁寒，挽柯攀叶也无端"两句，通过对自然景象的细腻描写，表现了诗人隐居山林、与世隔绝的心境。"旌"指的是古代用来标志边疆或军营的旗帜，这里借以形容树木被严寒包围；"挽柯攀叶"则是说手抓着树枝，攀住树叶，既可以理解为诗人在极端寒冷中依然坚守自己的立场，也可以看作是对自然的亲近和融入。
后两句"争如涧底凌霜节，不受秦皇乱世官"则更加深化了这种超脱红尘的情怀。"争如涧底凌霜节"中的"争如"意指难以比喻，"涧底"是山谷之中，而"凌霜节"则形容树木在严冬中依然挺立不倒；"不受秦皇乱世官"表明诗人拒绝接受乱世的封赏和官职。这里的"秦皇"并非特指秦始皇，而是借用来泛指任何朝代的帝王。
整首诗通过对自然景象的描绘和对超脱世俗的渴望，展示了诗人不愿意在乱世中出头露面、宁愿隐居山林以保持精神独立的高洁品格。
- 作者介绍
-
徐夤
徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。朝代：唐 籍贯：福建莆田
- 猜你喜欢