诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题黄长孺松江图古笺》
《题黄长孺松江图古笺》全文
宋 / 陈著   形式: 古风  押[支]韵

吾行半东南,松江东南奇。

湖铺天上水,山横镜中眉。

清风明月夜,细雨斜风时。

扁舟几来去,长揖三高祠。

泯默一梦昔,欲语将同谁。

忽焉入老眼,百年片纸遗。

□□□□□,人境那可期。

人境那可期,画中时见之。

(0)
拼音版原文全文
huángchángsōngjiāngjiān
sòng / chénzhù

xíngbàndōngnánsōngjiāngdōngnán

tiānshàngshuǐshānhéngjìngzhōngméi

qīngfēngmíngyuèxiéfēngshí

biǎnzhōuláichángsāngāo

mǐnmèngjiāngtóngshuí

yānlǎoyǎnbǎiniánpiànzhǐ

□□□□□,rénjìng

rénjìnghuàzhōngshíjiànzhī

注释
吾:我。
行:行走。
半:一半。
东南:东方和南方。
松江:地名,指松江河。
奇:奇特。
湖:湖泊。
铺:铺展。
天上水:形容湖水清澈如天。
山横:山峦横亘。
镜中眉:像镜子中的眉毛,形容山的倒影。
清风:清凉的风。
明月:明亮的月亮。
细雨:小雨。
斜风:斜吹的风。
扁舟:小船。
长揖:古代的一种礼节,拱手高举过头。
三高祠:可能指三位高人的祠堂,具体人物未知。
泯默:消失,遗忘。
百年:一百年。
片纸:一张纸。
遗:遗留。
□□□□□:此处可能是缺失的文字或符号。
人境:人间,现实世界。
那可期:难以期待。
画中:在画中。
时见:偶尔见到。
翻译
我行至东南半途,松江的东南真是奇特。
湖面如天水铺展,山峦倒映如镜中的黛眉。
清风明月之夜,细雨斜风之时。
我在小舟上几度来去,多次向三位高人祠堂致敬。
往昔的梦想已成泡影,想述说却无人共享。
忽然间,这些记忆涌入老眼,百年往事仅剩一张纸片。
世间人事难预料,人世间的期待何其渺茫。
人世间的期待渺茫,只在画中偶尔相见。
鉴赏

这首宋诗《题黄长孺松江图古笺》是陈著所作,描绘了诗人游历东南松江的所见所感。首句“吾行半东南”表达了作者的行程,接下来“松江东南奇”点出松江的独特魅力。诗人以“湖铺天上水,山横镜中眉”形容湖光山色的倒影,犹如天上的水和镜子中的黛眉,形象生动。

“清风明月夜,细雨斜风时”描绘了江南多变的气候,清风明月与细雨斜风交替,增添了画面的诗意。诗人乘舟游荡,“扁舟几来去”,表达了对松江美景的流连忘返,最后来到“三高祠”,缅怀先贤。

“泯默一梦昔,欲语将同谁”流露出诗人内心的孤独与感慨,曾经的梦想与故事如今只剩回忆,无人可以分享。诗人感叹“百年片纸遗”,感叹时光荏苒,世事如梦。最后一句“人境那可期,画中时见之”揭示出,尽管现实中的人际关系难以期待,但这份松江的记忆却在画中得以永恒。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触,展现了松江的秀美风光,以及诗人对人生无常的深沉思考,具有很高的艺术价值。

作者介绍
陈著

陈著
朝代:宋   字:谦之   号:本堂   籍贯:鄞县(今浙江宁波)

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。 
猜你喜欢

送刘兵马天章

锦水无波画鹢开,刘郎年少负多才。

袖中诗卷逢人看,江上梅花照客回。

百粤雄藩兼两道,六符深处映三台。

乾坤浩浩春如许,自有黄金百尺台。

(0)

沙亭杂咏·其八

著书年月等闲过,弹指光阴奈老何。

水竹幽居无历日,梅花空记岁寒多。

(0)

中秋对月

举头问月月无辞,俯首衔杯有所思。

棘院观光群射策,茅斋刻影独吟诗。

入秋欲养身丰羽,试酒先将面点朱。

今夕桂条凭折尽,来科留取最高枝。

(0)

游法华山回宿楼氏书房遥望嵩头陀智者国师道场上清五云龙寿诸山而未及至其处赠同游傅生国章·其一

故庐湖水曲,门对法华山。

百里空荒外,三峰晻霭间。

倦游烦汲引,阔步强跻攀。

老怯高寒境,非缘兴尽还。

(0)

兵宪刘公以游喜峰、柞子洞诸作见示,赋答·其一

车骑行边笔作筹,光摇五色度中流。

斜阳有意杯仍剧,危堞无烽洞转幽。

谁谓风沙通朔漠,共疑形胜是南州。

关前不筑三城在,能使山灵识壮游?

(0)

同行即事

客程车马集多贤,随处寻幽意欲仙。

分石坐谈萝月里,却忘身世是惊弦。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
胡怀琛 龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1