秋风飒飒已华颠，男女犹赊嫁娶钱。
问道西轩空有梦，翻经南谷恐无缘。
登坟荐酒徒为尔，对佛拈花亦偶然。
回首白云无叫处，青山长在泪痕边。
《癸卯十月同林子宜拜扫先师乐轩墓因和南谷寺壁间韵》全文
- 翻译
- 秋风已经吹落了满头白发，男男女女还在为婚嫁筹钱。
向西窗询问梦境，却只是空想，翻阅佛经怕与佛法无缘。
上坟祭酒只为怀念你，面对佛像偶尔拈花也是为了你。
回首往事，白云已无你的踪迹，只有青山依旧，泪水洒满了山边。
- 注释
- 飒飒：形容秋风猛烈。
华颠：指白发丛生。
赊：借、拖欠。
西轩：西边的窗户或书房。
空有梦：只有空想的梦境。
翻经：翻阅佛经。
南谷：南方的山谷。
无缘：没有缘分。
荐酒：献酒祭奠。
徒为尔：只是为了你。
拈花：佛教中的一种手势，表示领悟。
偶然：偶尔，间或。
叫处：呼唤的地方，这里指人的踪迹。
泪痕边：泪水洒落的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个秋天的景象，开篇便以"秋风飒飒已华颠"设定了季节和氛围。"男女犹赊嫁娶钱"则是对当时社会现实的一种描写，展现出人们对于婚姻的物质关注。
接下来的"问道西轩空有梦，翻经南谷恐无缘"表达了诗人对于修行和悟道的渴望，同时也流露出一丝对未来的不确定性和迷茫感。西轩和南谷可能是特定的地点，或许是某种象征。
"登坟荐酒徒为尔，对佛拈花亦偶然"则表现了诗人在扫墓时的一种心境，既有对先人的怀念，也有对生活的随缘态度。推荐酒和对佛拈花都是表达一种超脱世俗、顺其自然的心态。
最后两句"回首白云无叫处，青山长在泪痕边"则是诗人对于过去的回顾和对自然景色的沉醉。白云代表了远去的记忆，而青山则象征着永恒和哀伤。泪痕边的青山更增添了一丝悲凉。
整首诗通过对秋天景物的描绘，表达了诗人对于生命、修行和自然的深刻感悟，以及对过去的怀念和对未来的迷茫。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题庐山图送凤府掾童思谦
年来有梦入匡庐，列嶂芙蓉看画图。
天近云霞浮几席，风生涧壑奏笙竽。
杂花织就千机锦，飞瀑倾翻万斛珠。
鸑鷟出巢翔廓落，蜿蜒奋蛰幻虚无。
草堂正可寻栖隐，槐府何烦肃步趋。
彭泽归来联法社，长庚揽结拟仙都。
芸香晚砌书连架，秫熟秋田酒满壶。
送子名门双阙下，萧萧清思眇江湖。
- 诗词赏析