虽与尊公甲子同，悬鹑久矣愧华虫。
程仇不□□□魏，王贡安能胜鲍龚。
时有放歌吟屋破，且无□□□途穷。
故山处处薇堪采，何必支离粟几钟。
《同安权县林丞和余二首趁韵答之·其一》全文
- 翻译
- 虽然我和您的父亲都属甲子年，但我的境遇如同破烂衣服，实在愧对华丽的服饰。
程仇怎能比得过高贵的魏氏，王贡又怎能超越鲍龚这样的贤人。
时常会放声歌唱，尽管房屋破败，暂且也不去忧虑人生的困境。
故乡的山上处处有可供采摘的薇草，何必要为几斗米而奔波劳碌呢。
- 注释
- 尊公：对对方父亲的尊称。
甲子：天干地支纪年法中的一个组合，代表六十岁。
悬鹑：形容衣衫褴褛，像挂着的破布。
华虫：古代五色丝线中的一种，象征华丽。
程仇：可能指历史上的某位人物或典故，这里比喻地位或品质高的人。
魏：姓氏，也可能指魏国或魏氏家族。
王贡：可能指历史上的两位贤者王莽和贡禹，这里用来对比。
鲍龚：鲍叔牙和龚遂，古代贤臣，此处也是用来作比较。
放歌：放声歌唱。
屋破：形容房屋破旧。
支离：分散、零落。
粟：谷物，这里指粮食。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《同安权县林丞和余二首趁韵答之（其一）》。诗中表达了诗人对朋友才华的赞赏以及自己在文学上的自谦。
“虽与尊公甲子同，悬鹑久矣愧华虫。”这两句通过比较自己的文学成就与古代甲子年（传说中的文治之世）相比，以及感慨于长时间的写作实践中还未达到的高标准，表达了诗人对自己才华的不自信。
“程仇不□□□魏，王贡安能胜鲍龚。”此处诗文残缺，但从上下文可以推测诗人是在赞美朋友的文学才能，如同古代的文学巨匠。王、鲍指的是唐宋八大家中的王勃和鲍照，而程仇和魏贡安可能是诗人的朋友，他们在文学上的造诣甚至超过了这些伟大的前辈。
“时有放歌吟屋破，且无□□□途穷。”这里诗人表达了自己偶尔才情涌动，但生活的困顿和物质的匮乏使得自己的才华未能得到更好的展现。"放歌"意味着诗人的创作热情，而"屋破"则象征着贫穷和困苦。
“故山处处薇堪采，何必支离粟几钟。”最后两句诗人表达了对自然的归依，以及对简单生活的向往。通过比喻自己如同在野外采集野菜，不需要追求过高的物质享受，来抒发自己的生活态度和文学观。
总体而言，这首诗是一种自谦与赞美并存的情感流露，同时也反映了宋代文人对文学、生活理想和现实困境的深刻感悟。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
题黄唐伯一经堂
人言天地生仲尼，不知仲尼生两仪。
易中先自有太极，生天生地谁得知。
一经以后派为六，六经以前一经足。
学子要探天地心，诗书执礼皆可寻。
吾乡后身黄叔度，教子一经有佳处。
寄言韦家父子间，浪比籯金良汗颜。
得寿仁寿俊二子中涂家书三首·其三
我昔如汝长，壮志在四方。
集贤给笔札，秉烛促夜装。
平明出门去，振衣不徬徨。
先君泫然泣，感我令我伤。
先君顾我语，汝行勿断肠。
它日汝养子，此悲会身当。
老怀追陈迹，心折涕泗滂。