晚来狂索酒，量大酒无功。
窗豁能容月，楼高易得风。
碎声闻蟋蟀，疏影舞梧桐。
夜半成清梦，江湖垂钓翁。
《桐》全文
- 注释
- 狂索：狂热地索求。
量大：喝得很多。
无功：无效，不能解决问题。
窗豁：窗户宽敞。
容月：容纳月亮。
楼高：楼台高。
易得风：容易感受到风。
碎声：细微的声音。
闻蟋蟀：听到蟋蟀叫声。
疏影：稀疏的影子。
舞梧桐：在梧桐树间摇曳。
清梦：清澈的梦境。
江湖垂钓翁：江边垂钓的老者。
- 翻译
- 夜晚来临，我狂饮求醉，尽管喝得多，却无法消除心中的烦忧。
窗户大开，月亮洒入，楼台高耸，更容易感受到清风拂面。
细微的声音来自蟋蟀，稀疏的光影在梧桐树间摇曳。
半夜时分，我做着清澈的梦境，仿佛成了江边垂钓的老翁。
- 鉴赏
这首诗描绘了夜晚饮酒的场景，诗人因心情激荡而豪饮，尽管酒量颇大，却未能浇尽心中的愁绪。他打开窗户，让明亮的月光洒入室内，楼阁高耸，使得清风徐来，为诗人带来一丝凉意。窗外传来蟋蟀的碎鸣，稀疏的梧桐影子在风中摇曳，营造出宁静而略带凄清的氛围。夜深人静时，诗人进入梦境，梦见自己成为江边湖畔垂钓的老翁，似乎寄托着对隐逸生活的向往和对现实的超脱。整体上，这首诗以饮酒为引，展现了诗人内心的波澜与对闲适生活的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
毗陵西城楼感怀
平皋已春风，昨夜犹繁霜。
倦客惊节物，游子思故乡。
楼高白日促，远目空悲凉。
愿言平生欢，各在天一方。
溯游不可从，山川阻且长。
安得一樽酒，咿哑共深堂。
孤怀昔萧屑，壮志犹激昂。
无阶际玄护，尚期梦池塘。
饥鹰在千里，怒鬣存三湘。
寒鸦似相求，依依度斜阳。