郡因贤守得佳名，水态山光会此亭。
云外僧归穿竹坞，日边鸥下集沙汀。
浮梁倒影横雌霓，宝塔张灯叠万星。
不独班春行田野，重缘香火叩禅扃。
《潇洒亭》全文
- 注释
- 郡：行政区划。
贤守：贤能的官员。
佳名：美好的名声。
水态山光：山水景色。
云外：远处。
竹坞：竹林小径。
沙汀：沙滩。
浮梁：浮桥。
雌霓：彩虹。
宝塔：高塔。
万星：无数星星。
班春：漫步春天。
田野：乡村野外。
香火：敬香礼佛。
禅扃：禅寺的门。
- 翻译
- 这个郡县因为贤能的太守而获得美名，山水景色在这里交汇于亭台。
云雾之外的僧人归途中穿过竹林小径，日落时分海鸥聚集在沙滩上。
湖面浮桥的倒影映照着彩虹般的霓虹，宝塔上灯火璀璨，如同万点繁星。
诗人不只是春天漫步在田野，更是为了敬香礼佛再次来到这里敲响禅门。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光画面，同时也反映了诗人对佛教文化的向往和欣赏。首句"郡因贤守得佳名"表明这是一个因为有贤能之士守护而声名远播的地方。这位贤守不仅治理地方有方，亦懂得欣赏自然之美，故有后文所描述的景致。
"水态山光会此亭"一句中，“会”字用得甚妙，既指自然景观在这里汇聚，也暗示着诗人与这美景的不期而遇。潇洒亭成为欣赏和体味这种美好的地方。
接下来的两句"云外僧归穿竹坞，日边鸥下集沙汀"则描绘了一幅僧侣归来、鸟儿栖息的宁静画面。僧侣穿行于竹林之中，给人以超然物外的感觉；而白鹭在日光的照射下降落于沙洲，展现了大自然的和谐与平静。
"浮梁倒影横雌霓，宝塔张灯叠万星"两句则是对建筑与自然景观交相辉映的一种描绘。浮梁之上水波不兴，使得倒映中的山光如同雌雾一般缥缈；而宝塔之上灯火通明，每一盏灯皆似繁星点缀，增添了一份神秘与庄严。
最后两句"不独班春行田野，重缘香火叩禅扃"则是诗人表达自己对于自然和佛法的进一步追求。班春即是春天的别称，这里意味着不仅在春天去田野游走，也是在其他季节中寻找心灵的寄托。"重缘香火叩禅扃"则显示了诗人对于佛教修行的向往之情，通过烧香和敲击寺庙的大门（禅扃）来表达对精神世界的追求。
整首诗语言流畅，意境幽深，既描绘了自然美景，也表达了诗人内心对于佛法的向往，是一首集山水田园之美与禅悦宗教情怀于一体的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题叔夏乐谷
君知至乐本难名，何事犹令谷应声。
植杖自锄园草绿，挂瓢时浥涧泉清。
了无歌吹娱宾从，只有诗书养性情。
却恐仁人尚蒿目，又须凭酒破愁城。
题全州砻岩
盖山限华夷，夷水不得出。
涧壑相奋撞，竟朽此山骨。
想其初洞达，借势有神物。
臂开青石壁，黤黮乌龙窟。
奔流成长溪，岩洞寒突兀。
秉烛千步游，怪景才彷佛。
华发结乳顶，空翠谁扫拂。
石田耕未熟，石鼓响不没。
灵仙眇羽化，古庙凛纡郁。
我来庚伏初，弄水解缨绂。
清甘流渴肺，妙听含钟律。
两腋御泠然，回首叹飘忽。
绍兴壬子六月先公再被掖垣之命某时侍行自清江登舟经祖印江口趋行在所未几罢归还憩丰城之龙泽寺明年初夏归隐南山己巳岁予偶游祖印留宿寺僧惠嵩能道昔寓龙泽之梗概两寺相望盖五十里时先公没十有二年矣予亦衰病投绂俯仰悲慨因成两诗以遗嵩·其一
云归龙泽寺，风引墨池船。
谁识行藏妙，空惊岁序迁。
从行矜壮齿，抚事叹华颠。
约略人间世，耆僧亦怃然。