翠阜青林烟叠重，朱楼画阁雨空濛。
禹祠西走兰亭路，一片湖山锦绣中。
《湖上今岁游人颇盛戏作四首·其三》全文
- 注释
- 翠阜：翠绿的山丘。
青林：青翠的树林。
烟叠重：烟雾重重叠叠。
朱楼：红色的楼阁。
画阁：彩绘的阁楼。
雨空濛：细雨迷蒙。
禹祠：大禹庙。
西走：向西走去。
兰亭路：通往兰亭的道路。
一片湖山：广阔的湖光山色。
锦绣中：如锦绣画卷之中。
- 翻译
- 苍翠的山丘和青翠的树林笼罩在层层烟雾中，
红色的楼阁和彩绘的阁楼在蒙蒙细雨中若隐若现。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江南水乡的美丽画卷。"翠阜青林烟叠重"写出了青山苍翠，林木葱郁，烟雾缭绕的景致，展现了自然的宁静与深远。"朱楼画阁雨空濛"则描绘了红墙绿瓦的楼阁在细雨中若隐若现，增添了一份朦胧的诗意和湿润的气息。
诗人行至禹祠西去兰亭的小路上，一路湖光山色，如诗如画，"一片湖山锦绣中"形象地比喻了景色之美，宛如锦绣画卷般绚丽多彩。整体来看，此诗以细腻的笔触描绘了江南水乡的迷人风光，流露出诗人对美景的欣赏和游人众多的喜悦之情。陆游的这首诗，体现了他作为南宋诗人的山水情怀和对生活的热爱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
寄录事王君玉
风沙眯行人，日脚黄无光。
愁鸱蹲古木，冻雁拾馀粮。
荒城鸡犬寂，古堠荆蒿长。
瘦马兀冰涂，龙塞天一方。
今晨发申浦，何日抵渔阳。
道傍转徙氓，啼哭势仓黄。
惰游散不归，信美非吾乡。
锦衣虽云乐，无褐可怜伤。
南溯江悠悠，北视天茫茫。
远烦公护视，雨雪上河梁。
从事岂独贤，简书讵能忘。
嗟尔居者逸，拥毡坐高堂。
且置勿复道，击筑饮离觞。