佳节携壶意，全如杜牧之。
百年谁不死，九日可□□。
□□差能饮，平生政坐痴。
胸中不酩酊，未许野人知。
《九日南山寺》全文
- 注释
- 佳节：节日。
携壶：带着酒壶。
杜牧之：指唐代诗人杜牧。
百年：一生。
九日：重阳节（农历九月初九）。
可□□：可以尽情/或许可以。
差能饮：稍微能喝。
政坐痴：正因痴迷。
酩酊：大醉。
未许：不被允许/不会让。
野人：乡野之人，此处可能指普通人。
- 翻译
- 在佳节时分，我带着酒壶，心中充满了杜牧般的诗意。
人生百年，谁能不死，但重阳节这天，或许可以尽情畅饮。
虽然我稍微能喝一点，但一生都因为痴迷于诗酒而闲适。
除非我醉得不省人事，否则这些深藏心中的情感，不会轻易被乡野之人察觉。
- 鉴赏
此诗首句"佳节携壶意"表达了诗人在佳节之际，携带酒壶，享受自然之美的意境。接下来的"全如杜牧之"则是将自己的状态比喻为唐代诗人杜牧的高洁与淡泊。诗中的"百年谁不死，九日可□□"表达了对生命无常和珍惜时光的感慨。
"□□差能饮，平生政坐痴"一句中，"□"处应是指某种情境或心境，而"差能饮"则显示出诗人在某种特定情况下也能享受饮酒之乐。"平生政坐痴"则透露出诗人一生中的淡泊名利，只愿静坐以终老。
最后，"胸中不酩酊，未许野人知"表达了诗人内心的清醒与宁静，以及对外界俗人的保留和距离感。整首诗通过对比和反衬，展现了诗人超脱世俗、自在闲适的人生态度。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
后土观琼花
楚地五千里，扬州独一株。
香名从此贵，芳格洒然殊。
国艳何劳粉，天姿不掩瑜。
浓薰霏麝气，细蕊列蜂须。
云朵垂三素，仙衣著六铢。
吴中休插柰，天上枉栽榆。
神物疑长拥，灵根此未枯。
人间如定价，百琲睡龙珠。