县僻人事少，土肥风物殊。
杖刊灵寿木，轮裹溴梁蒲。
竹不减淇水，花仍似洛都。
主公眉雪白，游览未尝扶。
《寄题济源李少卿园亭》全文
- 拼音版原文全文
寄 题 济 源 李 少 卿 园 亭 宋 /司 马 光 县 僻 人 事 少 ，土 肥 风 物 殊 。杖 刊 灵 寿 木 ，轮 里 溴 梁 蒲 。竹 不 减 淇 水 ，花 仍 似 洛 都 。主 公 眉 雪 白 ，游 览 未 尝 扶 。
- 注释
- 县僻：偏远的县份。
人事少：人烟稀少。
土肥：土壤肥沃。
风物殊：景致特殊。
杖刊：刻有。
灵寿木：一种珍贵的木材。
轮裹：车轮包裹。
溴梁蒲：当地特产的植物。
竹不减：竹子不逊色于。
淇水：古代河流名，以竹多著称。
花仍似：花朵仍然像。
洛都：洛阳，古代繁华都城。
主公：对主人或领导的尊称。
眉雪白：两眉如雪白。
游览：出行游玩。
未尝扶：从未需要扶持。
- 翻译
- 这里地方偏僻人烟稀少，土壤肥沃景致独特。
手杖上刻着灵寿木纹，车轮包裹着溴梁蒲叶。
竹林繁茂如淇河水，花朵鲜艳似洛阳城。
主公两眉如雪般洁白，出行游玩从未需人扶持。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处偏僻县份的宁静生活和自然风光。开篇“县僻人事少，土肥风物殊”两句，既点明了地点的偏远，又描写了这里的人稀少，土地肥沃以及独特的自然景观。
接下来的“杖刊灵寿木，轮裹溴梁蒲”两句，则具体描绘了当地的植物特征。诗人通过对树木和水草的细致描述，传达出一种生机勃勃、自然丰饶的意象。
中间“竹不减淇水，花仍似洛都”两句，更是以著名的美景——淇水之竹和洛阳之花作为比较，形象地表达了这里竹林和花卉的繁茂与美丽。这种手法增强了诗歌的视觉效果，同时也映射出诗人对此地自然风光的赞叹。
最后，“主公眉雪白，游览未尝扶”两句，则转向人物描写，表达了主人（李少卿）年事已高、头发如雪，但依旧保持着旺盛的生活热情和对自然美景的游历兴趣。这里没有直接提及帮助或搀扶老人，而是通过未曾需要扶持来暗示诗中主人的精神状态。
整首诗以其清新隽永、意境深远，展现了诗人司马光对朋友园亭的赞美以及对自然之美的独特感受。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
朝雨下
朝雨下，田中水深没禾稼，饥禽聒聒啼桑柘。
暮下雨，富儿漉酒聚俦侣，酒厚只愁身醉死。
雨不休，暑天天与富家秋。
檐溜淙淙凉四座，座中轻薄已披裘。
雨益大，贫家未夕关门卧。
前日昨日三日饿，至今门外无人过。
采石太白楼观萧尺木画壁歌
落帆向牛渚，直上太白楼。
锦袍乌帽太潇洒，回看四壁风飕飕。
萧生何年画此雪色壁，峰峦出没烟岚稠。
元气淋漓真宰妒，江湖澒洞蛟龙愁。
吴观越观上海日，苍烟九点横齐州。
祝融诸峰配朱鸟，潇湘洞庭放远游。
峨眉雪照巫峡水，匡庐瀑下彭湖流。
须臾使我行万里，瞥如怒隼凌清秋。
我生海隅近岱畎，西游曾上瞿塘舟。
昨登五老弄瀑布，却临三峡窥龙湫。
七十二峰身未到，苍梧已略天南头。
太白游踪遍四海，晚受青山采石聊淹留。
丈夫当为黄鹄举，下视燕雀徒啁啾。