只轮不返笑曹瞒，赤壁空临江水寒。
想得周郎铙鼓竞，小乔相与对春山。
《齐安·其二》全文
- 注释
- 只轮：形容船只。
不返：无法回头。
曹瞒：指曹操，曹瞒是曹操的字。
赤壁：历史上的著名战场。
空临：空荡荡地面对。
江水寒：形容江面冷清。
想得：想象。
周郎：指周瑜，历史上著名的军事家。
铙鼓：古代打击乐器，用于军乐或庆典。
竞：争鸣，此处形容战鼓声。
小乔：周瑜的妻子，美貌出众。
相与：一起。
对春山：面对春天的山景。
- 翻译
- 曹操嘲笑船只无法回头，赤壁战场只剩江水寒冷。
想象中周瑜的战鼓声响起，小乔在春山相对，共赏美景。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨冠卿的《齐安》之二，通过对自然景物的描绘和历史人物的吟咏，表达了作者怀古幽思的情感。
"只轮不返笑曹瞒" 一句，以曹操的形象开篇，曹瞒是曹操的字，"只轮不返"暗示时间的流逝和历史车轮的不可倒转。这里作者并非仅仅是在描绘景物，而是借此表达对曹操雄才伟略的怀念之情。
"赤壁空临江水寒" 这一句，则将读者带入到三国时期著名的赤壁之战的历史场景中。"赤壁"本身就是一个充满英雄气息的地名，而现在却是“空临”，给人以历史沧桑、壮丽不再的感觉。江水依旧流淌，但已失去了当年的热闹与激荡，只剩下一片寒冷。
接下来，"想得周郎铙鼓竞" 一句，则是诗人对周瑜（即周郎）的怀念。周瑜以其智谋和勇略在赤壁之战中大败曹操，而今时今日，仅剩下“铙鼓”一词，可见当年的英雄气概已不再现。
最后，"小乔相与对春山" 一句，则是诗人转向私情的抒发。小乔是古代美女，亦为周瑜之妻。在这里，她成为了诗人与历史情感交流的媒介。春山虽美，但在此刻，它更多地成为了怀旧情感的寄托。
整首诗通过对历史人物和事件的回忆，以及对自然景物的描绘，表达了诗人对于往昔时光无法挽留的无奈与哀愁。同时，也反映出诗人对于英雄辈出的怀念以及对个人情感生活的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
小雪前三日钟冠之约余侍老人行山舟发后洪入杜坞自郑盖庵过阆山趋翔凤山菁山遍览杨坟秀园遂至何山道场山乘兴薄吴兴访玉湖书院水晶境界而归自戊子至庚子阴晴相半胜处辄徘徊赋诗饮酒伟哉观也数诗见后.阆山妙严院松月堂读张汪二公诗有感用无垢韵
止水搅不动，好山邀辄来。
松间寒月晚，似欠两翁催。
制置侍郎阁学台座俯从乡论营求胜地改建贡闱严严翼翼实称朝廷所以宾兴贤能之意父老观者莫不称叹今工已告成命客饮之正获与焉谨赋诗三章以纪盛事词鄙意拙亦各言志傥蒙采察曷胜荣幸·其一
中兴诏下九重天，分建科场贡蜀贤。
急就佛宫嫌北面，载开儒馆堕西偏。
得人自昔英才盛，择地于今气象全。
多士深思公雅意，要收鸿硕副详延。
余卜居偶得山水之胜喜而赋之
寒士把茆聊盖头，岂假山水寻清幽。
偶然驻足得胜地，造物所赋非人谋。
有山无水清晖减，有水无山爽致卑。
流水青山屋上下，此妙唯许坡公知。
送谢叔光
青阳迫残腊，寒色满江干。
我有采薪疾，君方行路难。
来无十日款，去作一程宽。
翌晚解鞍罢，亲庭足笑欢。
赠定轩游季升
海风吹潮浊如泥，咫尺不辨鱼与龟。
秋潭表里冰镜净，下瞰直可茎须眉。
乃知有万不齐物，心到定处皆能窥。
君心久矣波不起，天地不逃圆镜里。
胸中玲珑列星宿，眼底远近佳山水。
人言君脚踏四方，不知君閒谓君忙。
寒炉曾与话清夜，始觉牖户虚生光。
我生之日直南斗，逢人得骂不脱口。
而今只把定眼看，得失空花总何有。
但愁国事纷披猖，举棋不定观惊旁。
天倾地仄欠撑拄，安得不动铁脊梁。
- 诗词赏析