海风吹潮浊如泥，咫尺不辨鱼与龟。
秋潭表里冰镜净，下瞰直可茎须眉。
乃知有万不齐物，心到定处皆能窥。
君心久矣波不起，天地不逃圆镜里。
胸中玲珑列星宿，眼底远近佳山水。
人言君脚踏四方，不知君閒谓君忙。
寒炉曾与话清夜，始觉牖户虚生光。
我生之日直南斗，逢人得骂不脱口。
而今只把定眼看，得失空花总何有。
但愁国事纷披猖，举棋不定观惊旁。
天倾地仄欠撑拄，安得不动铁脊梁。
《赠定轩游季升》全文
- 拼音版原文全文
赠 定 轩 游 季 升 宋 /姚 勉 海 风 吹 潮 浊 如 泥 ，咫 尺 不 辨 鱼 与 龟 。秋 潭 表 里 冰 镜 净 ，下 瞰 直 可 茎 须 眉 。乃 知 有 万 不 齐 物 ，心 到 定 处 皆 能 窥 。君 心 久 矣 波 不 起 ，天 地 不 逃 圆 镜 里 。胸 中 玲 珑 列 星 宿 ，眼 底 远 近 佳 山 水 。人 言 君 脚 踏 四 方 ，不 知 君 閒 谓 君 忙 。寒 炉 曾 与 话 清 夜 ，始 觉 牖 户 虚 生 光 。我 生 之 日 直 南 斗 ，逢 人 得 骂 不 脱 口 。而 今 只 把 定 眼 看 ，得 失 空 花 总 何 有 。但 愁 国 事 纷 披 猖 ，举 棋 不 定 观 惊 旁 。
- 注释
- 咫尺：形容距离很近。
冰镜：比喻潭水清澈如镜。
茎须：指人的胡须。
玲珑：形容心胸开阔，思维敏捷。
清夜：深夜或宁静的夜晚。
牖户：门窗。
南斗：古代星宿之一，象征方向或命运。
铁脊梁：比喻坚定的意志。
- 翻译
- 海风掀起浑浊的潮水，如同泥泞难以分辨鱼和龟。
秋天的潭水清澈如镜，俯瞰下去可以直接看到自己的胡须和眉毛。
由此可知万物各有不同，只要心静下来，都能洞察一切。
你的内心平静如镜，天地万象都无法逃脱你的观察。
你胸中藏着星辰，眼中尽是远方的山水之美。
人们常说你走遍天下，却不知你闲暇时是否忙碌。
在寒冷的夜晚我们曾促膝长谈，那时才觉得门窗透出的光亮如此明亮。
我出生那天正对南斗，被人责骂也毫不在意。
如今我只专注眼前，明白得失如梦幻泡影。
只忧虑国家事务纷乱，每一步棋都让旁观者惊慌。
天空倾斜大地倾斜，缺少支撑，怎能不挺直脊梁。
- 鉴赏
这首诗描绘了海洋风起时水面浑浊，难以辨识景象，进而引出对秋潭清澈的对比，暗示世间万象虽复杂多变，但人心若静，洞察力自现。诗人赞美了友人定轩的心境如秋潭般澄明，胸中智慧如星宿璀璨，眼界开阔，即使看似忙碌，实则心境闲适。诗人感叹自己虽然遭受批评，但仍专注于眼前，看淡得失，只忧虑国家大事的纷扰。他希望在国家动荡之际，能有人挺身而出，坚定立场，如同铁脊梁支撑天地。整首诗寓言深刻，表达了对友情和国家责任感的思考。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
上巳次沈时旸司空韵·其一
浮生百年内，多忧曾几酣。
欣欣物向荣，无若春风覃。
石城沾新雨，钟阜蔼晴岚。
山川岂洛中，丰镐在江南。
地胜号佳丽，天光增蔚蓝。
繁花维玉骢，柔桑育金蚕。
听歌缓缓归，嘅此头上簪。
牺牛与腐鼠，庄周发余惭。