诸公衮衮坐垂绅，谁信北风欺得人。
遮眼读书何用解，发颜要酒可须醇。
十年白社空看镜，万里青天一岸巾。
少待奇章到三日，试将冠盖拂埃尘。
《再蒙宠示佳什殆无遗巧勉成二章一以报佳贶一以自贻·其二》全文
- 翻译
- 各位官员们稳坐高堂，衣带垂下，谁能想到北风吹来竟如此欺人。
遮住眼睛读书又何必理解深意，想要开心就要喝上纯正的好酒。
十年过去，只有白发在镜中空自照映，万里青天之下，我只戴一条头巾。
稍等几天，等到奇文佳作到来，那时再以士大夫的仪态拂去尘埃。
- 注释
- 衮衮：形容官员众多或连续不断。
垂绅：官员衣带下垂，表示严肃庄重。
遮眼：比喻掩饰或不看真相。
醇：指酒味纯正。
白社：古代学者聚会的地方，这里指时光流逝。
岸巾：古代文士常戴的一种头巾，表示简朴生活。
奇章：指杰出的文章或诗篇。
冠盖：古代官员的帽子和车盖，代指士大夫阶层。
埃尘：灰尘，比喻世俗的污垢或繁琐事务。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义的作品，题为《再蒙宠示佳什殆无遗巧勉成二章一以报佳贶一以自贻（其二）》。诗中，诗人以讽刺的口吻描述了官场上的人物，他们看似威严，实则虚伪。"诸公衮衮坐垂绅"描绘了官员们衣着华丽，仪态端庄，但实际上可能并不真诚。"谁信北风欺得人"暗指这些官员的虚伪和不实，暗示北风吹过，真相终将显现。
接下来，诗人讽刺他们遮掩内心，只关心表面文章，"遮眼读书何用解"，真正的问题并未触及。他们寻求醇厚的美酒来掩饰内心的空虚，"发颜要酒可须醇"。诗人感慨自己十年来在白社（清贫之地）中只有镜子作伴，感叹时光流逝，"十年白社空看镜"，而现实中的天空广阔，却只能独自一人面对，"万里青天一岸巾"。
最后，诗人表达了期待改变现状的愿望，"少待奇章到三日"，希望有朝一日能摆脱尘埃，"试将冠盖拂埃尘"，重新审视和清理官场的污垢。整首诗辛辣而富有深意，体现了诗人对官场风气的批判和自我期许。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
春雨戏赵立之
花枝欲动濡须坞，无赖春风吹小雨。
如随蝴蝶梦中翻，愁向垂杨堤上度。
闻道君家种逸香，婆娑紫艳占年芳。
何当丽日浓花气，乱插佳人翡翠梁。
赠族叔卫军俭诗
台曜澄华，铉岳裁峻。经天为象，丽地作镇。
龙潜九泉，凤栖百仞。济弇高腾，乘箕远振。
极睇金策，具览瑶图。宏踪漭邈，邃理睢盱。
圣机其轸，睿想同谟。玄契寤语，幽契占符。
轩迹方融，稽牧克辅。天步初阶，哲人翼主。
望古连规，追循叠矩。刘挚等契，凌何迈禹。
桂萌已馥，玉生而温。曰自志学，即此宾门。
身无择行，口不弃言。俦襟河隧，合量衢樽。
渐美中和，资心百姓。柔裕为容，齐庄以敬。
仁则物安，义惟已正。冲泉如泉，镜净如镜。
不器其德，有斐斯文。质超瑚琏，才逸卿云。
摇笔泉泻，动咏英纷。沨乎不极，卓兮靡群。
君道知人，臣玉胜务。纳揆飞声，登庸缉誉。
名扬沉隐，贲发幽素。九流载清，八政允树。
帝曰钦哉，朕嘉乃良。滔滔江蠡，实纪炎方。
建兹赤社，俾侯南昌。受策以出，出入勤王。
施之为政，实尹上京。期月而可，三年有成。
人莫爱力，物不瘦情。隽张愧称，王赵惭名。
息憩渠馆，式静泽宫。我求骏德，昭此困蒙。
仪形■里，木铎淹中。容上复礼，稷下还风。
帝略时康，皇涂攸乂。乃命南昌，式补衮阙。
念损辞功，鸣谦让伐。岂敢固之，王言再发。
于时春暮，日焕云清。前纪文物，后发声明。
逶迤冕服，有锵璁珩。公其戾止，威德惟馨。
德馨伊何，如兰之宣。贞筠柚箭，润璧怀山。
有荣有茂，不瘁不骞。介兹景福，君子万年。
繇资律纪，望以韬传。宋翟空墨，周老徒玄。
一致或禀，百行无员。永言古烈，公实兼旃。
六乐毕该，五礼备贯。七训是敷，三英有粲。
文整国容，武决庙算。唯旦唯公，唯公唯旦。
《赠族叔卫军俭诗》【南北朝·王融】台曜澄华，铉岳裁峻。经天为象，丽地作镇。龙潜九泉，凤栖百仞。济弇高腾，乘箕远振。极睇金策，具览瑶图。宏踪漭邈，邃理睢盱。圣机其轸，睿想同谟。玄契寤语，幽契占符。轩迹方融，稽牧克辅。天步初阶，哲人翼主。望古连规，追循叠矩。刘挚等契，凌何迈禹。桂萌已馥，玉生而温。曰自志学，即此宾门。身无择行，口不弃言。俦襟河隧，合量衢樽。渐美中和，资心百姓。柔裕为容，齐庄以敬。仁则物安，义惟已正。冲泉如泉，镜净如镜。不器其德，有斐斯文。质超瑚琏，才逸卿云。摇笔泉泻，动咏英纷。沨乎不极，卓兮靡群。君道知人，臣玉胜务。纳揆飞声，登庸缉誉。名扬沉隐，贲发幽素。九流载清，八政允树。帝曰钦哉，朕嘉乃良。滔滔江蠡，实纪炎方。建兹赤社，俾侯南昌。受策以出，出入勤王。施之为政，实尹上京。期月而可，三年有成。人莫爱力，物不瘦情。隽张愧称，王赵惭名。息憩渠馆，式静泽宫。我求骏德，昭此困蒙。仪形■里，木铎淹中。容上复礼，稷下还风。帝略时康，皇涂攸乂。乃命南昌，式补衮阙。念损辞功，鸣谦让伐。岂敢固之，王言再发。于时春暮，日焕云清。前纪文物，后发声明。逶迤冕服，有锵璁珩。公其戾止，威德惟馨。德馨伊何，如兰之宣。贞筠柚箭，润璧怀山。有荣有茂，不瘁不骞。介兹景福，君子万年。繇资律纪，望以韬传。宋翟空墨，周老徒玄。一致或禀，百行无员。永言古烈，公实兼旃。六乐毕该，五礼备贯。七训是敷，三英有粲。文整国容，武决庙算。唯旦唯公，唯公唯旦。
https://www.fglrt.com/shici/eqq4M.html