渚蒲淅淅风犹急，岸柳纤纤雨尚馀。
栖鹭宿鸥浑去尽，溯溪还有两三鱼。
《和新乡二十一弟华严水亭二首·其一》全文
- 注释
- 渚蒲：水边的蒲苇。
淅淅：形容风声或水声。
风犹急：风仍然很大。
岸柳：岸边的柳树。
纤纤：形容柳叶细长。
雨尚馀：雨还未完全停止。
栖鹭：栖息的鹭鸟。
宿鸥：过夜的鸥鸟。
浑去尽：全都离开。
溯溪：逆流而上。
两三鱼：两三条鱼。
- 翻译
- 水边的蒲苇在冷风中摇曳，岸边的细柳还残留着雨滴。
鹭鸟和鸥鸟都已归巢，只有几条鱼逆流而上。
- 鉴赏
这首诗描绘的是一个宁静而略带凄清的水边景象。"渚蒲淅淅风犹急"，诗人通过"渚蒲"（水边的蒲草）和"淅淅"的风声，传达出秋风的萧瑟与水边植物的摇曳，暗示了季节的转换和气候的凉意。"岸柳纤纤雨尚馀"，则进一步描绘了雨后的景色，岸边的柳树在雨水的滋润下显得更加柔弱，"纤纤"一词形象地刻画了柳条的细长形态。
"栖鹭宿鸥浑去尽"，诗人观察到水鸟已经全部离去，只剩下空荡荡的水面，营造出一种孤寂的氛围。"溯溪还有两三鱼"，最后一句以寥寥几条逆流而上的小鱼，为画面增添了一丝生机，展现出自然界的动态美。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，描绘了一幅秋日水边的静谧图景，寓情于景，表达了诗人对自然环境的观察和感受，以及淡淡的孤独与宁静之情。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢