往年莺谷接清尘，今日鳌山作侍臣。
二纪计偕劳笔研，一朝宣入掌丝纶。
声名烜赫文章士，金紫雍容富贵身。
绛帐恩深无路报，语馀相顾却酸辛。
《与吴子华侍郎同年玉堂同直怀恩叙恳因成长句四韵兼呈诸同年》全文
- 注释
- 莺谷：古代学府或名士聚集之地。
清尘：清雅之士。
今日：现在。
鳌山：比喻朝廷高位。
侍臣：朝廷官员。
二纪：二十年。
计偕：共同学习或共事。
劳笔研：辛勤笔耕。
宣入：被宣召。
掌丝纶：执掌国家的重要文书或决策。
声名烜赫：名声显赫。
文章士：文人。
金紫：古代高级官员的服饰，象征尊贵。
雍容：仪态华贵。
绛帐：古代学府中教师讲学之处，象征教育恩情。
无路报：无法回报。
语馀：交谈之后。
相顾：相互对视。
酸辛：心酸感慨。
- 翻译
- 昔日莺谷迎接清雅之人，今日我成为鳌山上的侍臣。
二十年的共事辛勤笔耕，如今突然被宣召执掌重要事务。
名声显赫的文人墨客，身着华丽官服显贵无比。
深恩似红帐难以回报，言谈之余彼此心中感慨酸楚。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人韩偓的作品，通过对比往昔与今朝的不同境遇，抒发了怀念和感恩的情怀。诗中“莺谷接清尘”、“鳌山作侍臣”，表达了从隐逸生活到担任官职的转变，反映出作者经历了世事变化，从而有了新的身份和地位。
“二纪计偕劳笔研，一朝宣入掌丝纶”则描绘了诗人在仕途上的辛勤与突破，通过不断努力最终获得了官职的提升。这里的“二纪”可能指的是两次科举考试，“一朝”则是指一次成功的机会。
“声名烜赫文章士，金紫雍容富贵身”，展现了诗人在文学上的成就和其荣耀的社会地位。“绛帐恩深无路报，语馀相顾却酸辛”，表达了对朋友之间情谊的怀念与不易言说的苦涩。这里“绛帐”可能指的是官邸，“恩深”则是指诗人对友人的深厚情感。
整首诗通过对比和反思，展现了作者个人的成长历程以及对于朋友之间情谊的珍视。同时，这也彰显了诗人在文学创作上的自信与骄傲，以及他对于荣耀和地位的态度。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
水龙吟.登邯郸丛台
春风赵国台荒，月明几照苕华梦。
纵亡横破，西山留在，翠鬟烟拥。
剑履三千，平原池馆，谁家耕垄。
甚千年事往，野花双塔，依然是，骚人咏。
还忆张陈继起，信侯王、本来无种。
乾坤万里，中原自古，几多麟凤。
一寸囊锥，初无语颖，也沾时用。
对残釭影淡，黄粱饭了，听征车动。
游黄华山
黄华水帘天下绝，我初闻之雪溪翁。
丹霞翠壁高欢宫，银河下濯青芙蓉。
昨朝一游亦偶尔，更觉摹写难为功。
是时气节已三月，山木赤立无春容。
湍声汹汹转绝壑，雪气凛凛随阴风。
悬流千丈忽当眼，芥蒂一洗平生胸。
雷公怒激散飞雹，日脚倒射垂长虹。
骊珠百斛供一泻，海藏翻倒愁龙公。
轻明圆转不相碍，变见融结谁为雄？
归来心魄为动荡，晓梦月落春山空。
手中仙人九节杖，每恨胜景不得穷。
携壶重来岩下宿，道人已约山樱红。
御笔赐字诗
皇华使者临清晨，手开宝轴香煤新。
沿名与字发深旨，宸毫洒落奎钩文。
精神高远照日月，势力雄健生风云。
混然气质不可写，乃知学到非天真。
缄藏自语价希代，谁顾四壁嗟空贫。
臣闻帝舜优圣域，皋陶大禹为其邻。
吁俞敕戒成典要，垂覆后世如穹旻。
陛下仁明如舜禹，豪英进用司鸿钧。
臣襄材智最驽下，岂有志业通经纶。
独是丹诚抱忠朴，常欲赞奏上古珍。
又闻孔子春秋法，片言褒贬贤愚分。
考经内省不自称，但思至理书诸绅。
乾坤大施入洪化，将图报效无缘因。
誓心愿竭谟谋义，庶裨万一唐虞君。