想对白衣初满倾，执杯未饮已诗成。
怀贤孤坐悄无语，不是朝来困宿酲。
《和留守相公寄酒与景仁》全文
- 翻译
- 我想要向身着白衣的新知表达敬意，
还未举杯饮酒，诗篇就已经在心中成形。
- 注释
- 白衣：指代纯洁或尊敬的对象，可能是初次相识的人。
倾：倾慕，敬仰。
执杯：拿着酒杯。
诗成：诗作完成。
怀贤：怀念或期待贤能之人。
孤坐：独自坐着。
悄无语：静静地没有说话。
朝来：早晨。
困宿酲：宿醉未醒的状态。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家司马光的作品，名为《和留守相公寄酒与景仁》。诗人通过这短小的四句，展现了自己独酌的闲适情怀，以及对友人的深厚情谊。
“想对白衣初满倾，执杯未饮已诗成。” 这两句描绘了一幅恬静的画面：诗人身着洁白的衣衫，在初秋的微风中独自享受酒意。虽然还未曾一饮，但心中的诗情已经盈满，化作文字。这不仅展现了诗人的文采，更彰显了一种超脱世俗、与自然和谐共处的情操。
“怀贤孤坐悄无语，不是朝来困宿酲。” 这两句则透露出诗人独自静坐，心中怀念着远方的友人。这里所谓的“怀贤”，即是怀念那些德才兼备之士。而“不是朝来困宿酲”一语，则表明诗人的沉默和寂寞，并非因昨夜饮酒过度而感到疲惫不堪，而是一种精神上的寂寞和对远方友人的思念。
整首诗通过对景物的描写，反映了诗人内心的情感世界。它不仅展示了诗人的生活情趣，更寄托着对朋友深沉的情谊，以及在独处时那份超然于世俗之上的清醒与自持。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
寄衡州舅氏
西山有乔松，蒙附百亩阴。
蓬蒿宅其下，旅生亦骎骎。
永怀豫章公，斯文金玉音。
徐洪盖自出，源流高以深。
吾舅之于黄，端若一体临。
愧我望数子，引尺那及寻。
弱冠诵流传，苍苍且垂簪。
前帆去已驶，后舟政忧沉。
忆昨送弟行，作诗道离襟。
末篇何所言，志我念母心。
岂知辱贶答，珷玞致璆琳。
退之赠郊籍，少陵寄高岑。
我固解公意，诲我力自任。
不惟书诸绅，起居见前参。
几思侍公侧，取酒亲酌斟。
积荒赖锄耰，痼疾蕲砭针。
涉湘定何时，纸贵行见今。
勿继屈贾词，起和南风琴。
留清江蒙简兄寿玉徐兄思叔皆以文卷宠教愧未有以谢又承寿玉枉示古句仍用鄙韵谨次韵并呈二兄
客亭何以祛暑溽，一时顿有此两玉。
逃虚不用听跫然，医俗宁须更栽竹。
平生韦布困蓝缕，敢并奇文森绮縠。
爱而忘丑反誉我，惠以大篇仍短幅。
颇思浃日相就谈，应对先生愧空腹。
奈何别棹复催去，一日十日寒且暴。
两君如此尚场屋，吞舟讵可寻常渎。
怅子薄官亦碌碌，政坐家贫耕不足。
挽宋柳州绶
少陵在大历，涪翁在元祐。
相去几百载，合若出一手。
流传到徐洪，继起鸣江右。
遂令风雅作，千载亡遗究。
猗欤宋柳州，有志诸公后。
作诗匪雕琢，气质先忠厚。
锐锋深自敛，至宝不轻售。
行年且半百，才为峤南守。
峤南山水佳，中州未曾有。
慨然远游意，不惮万里走。
下车甫期年，已上政成奏。
无何天作孽，一病药莫救。
蹠寿回乃夭，天理果大谬。
诸郎有家法，处己知孝友。
崎岖穷川陆，寓郡还公柩。
卜龟得安宅，厥后斯云覆。
自怜踪迹脱，敢叙亲且旧。作诗写馀哀，清泪空如?。