此县谁言是强名，古来十室亦琴鸣。
只嫌六七茅竹舍，也有两三鸡犬声。
村酒分冬胜虚度，霜风一夜办新晴。
半生客路逢佳节，佳节何曾负半生。
《至节宿翁源县与叶景伯小酌》全文
- 注释
- 谁言：谁会说。
强名：响亮的名字。
十室：十户人家。
琴鸣：琴声响起。
六七：六七间。
茅竹舍：茅竹屋。
两三：两三声。
鸡犬声：鸡犬叫声。
村酒：乡村酒。
冬胜：冬天分得特别。
虚度：虚度的时光。
客路：旅途。
佳节：佳节。
负：辜负。
- 翻译
- 这里哪个人会说这是个响亮的名字？自古以来，十户人家也会有琴声响起。
只觉得六七间茅竹屋就足够了，偶尔还能听到两三声鸡犬叫声。
乡村里的酒，在冬天分得特别香甜，仿佛弥补了过去的虚度时光。
在旅途中度过半生，恰逢佳节，而佳节似乎从未辜负过这半生的漂泊。
- 鉴赏
此诗描绘了一种超脱世俗、回归自然的生活情趣。首句“此县谁言是强名”表明诗人并不在意外界对某个地方名称的评价，反而关注于内在的精神追求。而“古来十室亦琴鸣”则显示了古往今来的文化传承，即便是在普通家庭中，也有琴声相伴，这是中国传统文化中的高雅之处。
接下来的两句“只嫌六七茅竹舍，也有两三鸡犬声”，诗人表达了一种生活态度，虽居简陋的茅草屋，但也感到满足。因为这里有自然界的生灵——鸡和狗的叫声，这些都是生命力的体现。
“村酒分冬胜虚度”一句，写的是在寒冷的冬天，与人共饮村酒，比起空洞无物的时间流逝，更添几分温情。紧接着的“霜风一夜办新晴”则形象地描绘了自然界的变化，一场霜风过后，天气变得清新。
最后两句“半生客路逢佳节，佳节何曾负半生”，诗人在外漂泊半生，偶尔遇上佳节，却感慨良多，因为这些美好的时光并没有辜负自己一生的期待。整首诗通过对自然界和平凡生活的描绘，表达了诗人淡泊明志、知足常乐的人生态度。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
题节侠奇游送马惟渥太学还金陵
自昔南游有马迁，雄文奇节凌苍旻。
亦有征南称马援，铜柱高标岭海传。
今之马生岂其裔，奇游节侠何相类。
间关万里穷珠崖，把臂论交盈海内。
忆从邂逅白下辰，三千太学冠儒绅。
一笑功名卑管晏，片言肝胆结雷陈。
托乘奚自来琼甸，十载参商驩对面。
通家意气时咨询，乌啼有集泪如霰。
因君感慨并怜予，正名纷解宁踌蹰。
白马总输安勃计，青牛方驾出关车。
崇报时亲畏垒地，低回祠下不能去。
丰碑显刻罗群髦，俎豆流辉增奕世。
看君肮脏志不偶，腰间宝剑双龙吼。
富贵从轻天上云，盈虚且付杯中酒。
白门烟景柳花漫，向余长揖趋长安。
到家二顷悭负郭，出门大笑行路难。
君不见刘毅百万轻一掷，又不见鲁连东海卑秦敌。
英雄际会各有时，虎变龙蟠世叵测。
男儿堂堂七尺躯，安能龌龊辕下驹。
去矣飘飖云外翼，栏街拍手听铜鞮。
《题节侠奇游送马惟渥太学还金陵》【明·王弘诲】自昔南游有马迁，雄文奇节凌苍旻。亦有征南称马援，铜柱高标岭海传。今之马生岂其裔，奇游节侠何相类。间关万里穷珠崖，把臂论交盈海内。忆从邂逅白下辰，三千太学冠儒绅。一笑功名卑管晏，片言肝胆结雷陈。托乘奚自来琼甸，十载参商驩对面。通家意气时咨询，乌啼有集泪如霰。因君感慨并怜予，正名纷解宁踌蹰。白马总输安勃计，青牛方驾出关车。崇报时亲畏垒地，低回祠下不能去。丰碑显刻罗群髦，俎豆流辉增奕世。看君肮脏志不偶，腰间宝剑双龙吼。富贵从轻天上云，盈虚且付杯中酒。白门烟景柳花漫，向余长揖趋长安。到家二顷悭负郭，出门大笑行路难。君不见刘毅百万轻一掷，又不见鲁连东海卑秦敌。英雄际会各有时，虎变龙蟠世叵测。男儿堂堂七尺躯，安能龌龊辕下驹。去矣飘飖云外翼，栏街拍手听铜鞮。
https://www.fglrt.com/shici/yAelQNl.html
庆仲兄七十九寿章
万历癸丑新岁至，日躔娵訾尾初度。
暖吹邹律应阳回，泰运天开景明媚。
我兄八十迫人来，弟亦古稀更加二。
荆花桃李竞芳园，春草池塘忝秀句。
兄今三子领四孙，内外孙曾森玉树。
弓治箕裘世象贤，扶摇皋野翩翩起。
万事人间颇称足，三祝华封尽堪拟。
弟也一子才抱孙，忝丁碌碌亦可喜。
一堂和气满阶除，叠奏埙篪咏棠棣。
今春首唱高年会，坐中五百有馀岁。
香山洛社想风流，龙门应比通德里。
兄今华诞近元宵，灯月交辉闹城市。
诸老如期不约来，百年欢赏从今始。
贱生七夕邀天孙，支机牛渚恣探取。
归到成都问君平，坐中吾党还谁继。
我日斯迈月斯征，夙夜无忝交相契。
请从王母问偷儿，再访茅家三兄弟。
《庆仲兄七十九寿章》【明·王弘诲】万历癸丑新岁至，日躔娵訾尾初度。暖吹邹律应阳回，泰运天开景明媚。我兄八十迫人来，弟亦古稀更加二。荆花桃李竞芳园，春草池塘忝秀句。兄今三子领四孙，内外孙曾森玉树。弓治箕裘世象贤，扶摇皋野翩翩起。万事人间颇称足，三祝华封尽堪拟。弟也一子才抱孙，忝丁碌碌亦可喜。一堂和气满阶除，叠奏埙篪咏棠棣。今春首唱高年会，坐中五百有馀岁。香山洛社想风流，龙门应比通德里。兄今华诞近元宵，灯月交辉闹城市。诸老如期不约来，百年欢赏从今始。贱生七夕邀天孙，支机牛渚恣探取。归到成都问君平，坐中吾党还谁继。我日斯迈月斯征，夙夜无忝交相契。请从王母问偷儿，再访茅家三兄弟。
https://www.fglrt.com/shici/VhSdezMiPd.html