诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《咏怀寄皇甫朗之》
《咏怀寄皇甫朗之》全文
唐 / 白居易   形式: 七言律诗  押[删]韵

老大多情足往还,招僧待客夜开关。

学调气后衰中健,不用心来闹处闲。

养病未能辞薄俸,忘名何必入深山。

与君别有相知分,同置身于木雁间。

(0)
拼音版原文全文
yǒng怀huáihuánglǎngzhī
táng / bái

lǎoduōqíngwǎngháizhāosēngdàikāiguān

xuétiáohòushuāizhōngjiànyòngxīnláinàochùxián

yǎngbìngwèinéngbáofèngwàngmíngshēnshān

jūnbiéyǒuxiāngzhīfēntóngzhìshēnyànjiān

注释
老大:指年老的人。
足:足够,频繁。
往还:来往。
学调气:学习调节呼吸或精神的方法。
衰中健:在衰老中保持健康。
薄俸:微薄的俸禄,指官职收入。
忘名:不追求名利。
入深山:隐居。
相知分:相互理解的缘分。
木雁间:比喻平凡与超脱之间,木雁分别代表世俗和平淡。
翻译
老人多情,频繁来往亲友间,夜晚也开门迎客。
学了调养气息之后,虽年老却体健,心中无杂念,即使在喧闹之处也能自得其乐。
因养病而无法推辞微薄的俸禄,不求名利何必非要隐居深山。
我与你有相互理解的缘分,如同一同置身于平凡与超脱之间。
鉴赏

这首诗是白居易在唐朝时期创作的,名为《咏怀寄皇甫朗之》。白居易以其平易近人的风格著称,这首诗也不例外,从中可以感受到诗人对友情的珍视和生活态度的体现。

开篇“老大多情足往还,招僧待客夜开关”两句描绘了主人公热情好客的性格,即使年事已高,也依旧保持着对朋友的情谊,愿意随时欢迎来访者,甚至到了夜晚也仍然敞开心扉。

“学调气后衰中健,不用心来闹处闲”则表现了诗人对于生活的态度。尽管学习和修养需要在年轻力壮时进行,但即便到了中年以后,仍旧可以保持健康的身体状态,而不必将心思放在世俗纷扰之事上。

“养病未能辞薄俸,忘名何必入深山”这两句透露出诗人在生病期间的思考。尽管还未痊愈,也无需过分在意世人的看法,更不必为了摆脱名利之争而隐居深山。

最后,“与君别有相知分,同置身于木雁间”表达了诗人与友人之间的深厚情谊,这份情感超越了世俗的界限,就如同共同处于那寂静的林中一般。这里的“木雁间”象征着远离尘嚣,宁静致远的生活状态。

整首诗通过对日常生活的描写和内心世界的抒发,展现了诗人温厚的人性和超脱的生活智慧,是一首充满哲理与情感的佳作。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

客中小年四首·其三

老境无多日,明年耳顺年。

天风还自逆,舟楫敢求前。

远道几千里,穷愁数百篇。

吾能悲杜甫,来往蜀中船。

(0)

连窝舟中偶述四首·其一

扁舟如箭下中流,何处风烟更可留。

诗思乱撩官柳色,橹声摇碎闸河秋。

湖山有梦回青眼,岁月无情易白头。

北往南来觑未破,人间富贵是云浮。

(0)

连珠池诸生欲搆亭其上诗以促之

池边何处着吟窝,春意催青已满莎。

接木栽花成活汁,五风十雨自中和。

子由刚被东轩笑,欧九其如画舫何。

好事几人真喝采,酒杯应不误烟波。

(0)

承庄定山和答过访之作七律再用前韵寄意八首·其八

少拈诗笔少栽花,静养天根策最佳。

腔手恢恢閒贮月,童颜盎盎自生霞。

寻常世总谈斯道,千百年来得几家。

笑捧公诗无以报,腊梅聊开一枝斜。

(0)

楚使来聘二首·其二

三千里外币书来,老眼湖南又一开。

游走自知山有债,搜求谁道世无才。

微官薄禄终何补,大地名花本欲栽。

半幅秋帆乘远兴,洞庭江汉梦相催。

(0)

涵碧亭为陈侍御

边池亭子构来新,水色山光入梦频。

伯氏闲情呼仲氏,后人高致绍前人。

春随鱼鸟看何厌,景幕烟霞写未真。

惟问三山贤柱史,几时凭槛看丝纶。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1