诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《十离诗.燕离巢》
《十离诗.燕离巢》全文
唐 / 薛涛   形式: 七言绝句  押[肴]韵

出入朱门未忍抛,主人常爱语交交。

衔泥秽污珊瑚枕,不得梁间更垒巢。

(0)
注释
朱门:富贵人家,代指权贵之家。
忍抛:舍不得离开。
主人:这里指对鸟儿来说可能是有好感的人。
交交:形容鸟儿鸣叫的声音。
珊瑚枕:珍贵的枕头,象征富贵生活。
垒巢:鸟类筑巢的行为。
翻译
进出富贵人家舍不得离开,主人常常喜欢和我交谈。
我用嘴衔着泥土弄脏了珊瑚枕,不能再在梁上筑新的巢穴。
鉴赏

这首诗描绘了一位宾客对主人宅邸的依依不舍之情。"出入朱门未忍抛",朱门常指贵族或官宦之家的大门,这里用“朱门”象征着一个高贵、华丽的环境,而诗人却难以割舍这份豪宅生活。“主人常爱语交交”,表达了主人与宾客之间亲密无间的关系,语言交流频繁而且愉悦。

接下来,“衔泥秽污珊瑚枕”则是一幅生动的画面,诗人形象地将自己比喻为一只鸟,不忍离去,以至于嘴里衔着泥土和不洁之物,甚至连珍贵的珊瑚枕也不愿放下。这强烈的情感表达了对主人宅邸的留恋。

最后,“不得梁间更垒巢”则是诗人表达了一种无奈与迫切。即便是在屋梁间筑巢的鸟,也不允许它再次堆砌巢穴,形象地说明了诗人对主人家园的渴望和向往,但却不得不离开。

整首诗通过对比和夸张的手法,生动地展现了宾客对于美好生活环境的留恋,以及与主人深厚的情谊。

作者介绍
薛涛

薛涛
朝代:唐   字:洪度   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:约768~832年

薛涛(约768~832年),唐代女诗人,字洪度。长安(今陕西西安)人。因父亲薛郧做官而来到蜀地,父亲死后薛涛居于成都。居成都时,成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届,大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时,拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔,但因格于旧例,未能实现,但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪(今有浣花溪公园)上,制作桃红色小笺写诗,后人仿制,称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。 
猜你喜欢

捣练子.春日舟中见月

烟漠漠,路茫茫。桃李无言万树芳。

百啭黄莺催日暮,白云深处透微光。

(0)

思帝乡.闺怨

鸳帐冷,烛光浮。帐冷光浮梦短,思悠悠。

添得满腔憔悴,满身愁。纵到花间月底,意难留。

(0)

长相思.春游,代人作

思悠悠。恨悠悠。懒整残妆独倚楼。寒光动玉钩。

星也愁。月也愁。不耐孤衾拥碧秋。离怀未肯休。

(0)

长相思.暮归

过桥西。花满堤。步印香泥小径归。烟笼万户低。

月初辉。星渐稀。光到窗前知未知。何处夜乌啼。

(0)

桂殿秋.白海棠

留月影,淡香魂。冰阶谁与话温存。

绿翻翡翠霜初信,红褪胭脂雨后痕。

(0)

少年游

华灯番市影苕苕。夜夜似元宵。

流水过车,暗尘逐马,歌响云飘。

春风还共荒城里,客思独无聊。

昨宵梦去,慈亲温藉,小妹招邀。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
王镃 何振岱 周是修 仲并 李时勉 俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1