正谊群英自蔼然，喜君已是著先鞭。
翼抟北海三千里，身在西雍尺五天。
学舍快升优褐上，酒楼莫恋软红边。
双亲教子相期切，成取功名趁妙年。
《送同窗赵章甫上舍入京·其一》全文
- 注释
- 正谊：正义的道义。
蔼然：和蔼可亲的样子。
著先鞭：领先他人。
翼抟：展翅飞翔。
北海：泛指远方。
尺五天：形容极近的地方，比喻西雍之地。
学舍：学校。
优褐：优秀的等级或位置。
软红边：指都市的繁华景象。
双亲：父母。
相期切：期待深切。
妙年：美好的青春年华。
- 翻译
- 正谊群英自然和蔼，欣喜你已领先前行。
你像鸟儿展翅飞向北海三千里的天空，身处西雍之地，如同置身咫尺的天庭。
学业进步迅速，即将登上优等生的阶梯，酒楼的繁华不必留恋。
双亲对你教育期望深切，要趁青春年华成就功名。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姚勉为他的同窗赵章甫即将进京求学而作，表达了对他的赞赏与鼓励。"正谊群英自蔼然"赞扬了赵章甫在学术群体中的优秀品质和人格魅力。"喜君已是著先鞭"则表示对他已领先于人的欣喜，预示他未来成就可期。
"翼抟北海三千里"运用夸张手法，比喻赵章甫志向远大，如同鹏鸟展翅飞越千里，直指北方的京城。"身在西雍尺五天"中的"西雍"指古代学府，"尺五天"形容京城繁华之地，暗示他将置身于学术和仕途的中心。
"学舍快升优褐上"祝愿他在学习上更进一步，穿上更为尊贵的学士服。"酒楼莫恋软红边"提醒他要专注于学业，不要沉溺于世俗享乐。"双亲教子相期切"表达了对赵章甫父母教诲的尊重，以及对家庭教育的肯定。
最后两句"成取功名趁妙年"直接表达了对赵章甫早日取得功名的期望，希望他能在青春年华抓住机遇，实现理想。整首诗情感真挚，语言激励人心，充满了对友人的深情厚意。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
赠梁渐子·其四
海氛初就平，骄敌犹匪茹。
潢池有弄兵，逋诛在秦豫。
材官非不足，往往烦召募。
司农忧转饷，反裘未遑顾。
遂使圣躬劳，况也诸曹署。
草茅空有怀，所守在章句。
温饱非良图，毛锥复何与。
子房信文弱，乃复多智数。
怀哉圯石人，斯人良可慕。
君如对承明，何以借前箸。