柘弹黄金子，谁将满树装。
珍禽来往惯，风落不惊忙。
《桂隐纪咏四十八首·其三十二粲金亭》全文
- 翻译
- 用柘木制成的弹弓射出金色的弹丸，是谁在装饰整棵树呢？
珍贵的鸟儿在这里穿梭往来已经习以为常，即使风吹落果实也不慌张。
- 注释
- 柘：柘木，一种硬木，常用于制作弓箭。
弹：弹射，投掷。
黄金子：比喻贵重或装饰用的小物品。
谁：疑问词，指代某人。
满树装：装饰满树。
珍禽：珍贵的鸟类。
惯：习惯，习以为常。
风落：风吹落。
不惊忙：不感到惊慌。
- 鉴赏
这是一首描写秋天景色的诗，通过对比柘子和黄金的重量，以及珍禽对风吹落叶子的习惯，不惊慌的情景，表现了自然界在秋季的宁静与和谐。诗人通过这种描写可能在表达一种超脱红尘、享受大自然之美的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
樊氏昆仲懒窠
君不见读书边，孝先谓。师可嘲，何典记。
又不见梁州阴子春，足不肯洗恐败事。
何须向人说道理，养得疏慵性如此。
摆手便行谁家子，嵩洛之间两居士。
未尝点检形骸外，挂角羚羊心已死。
问之非渔亦非樵，人言似痴还似高。
叔夜自知不堪七，以书遂绝平生交。
一官从此束高阁，赖是天教闲处著。
时人争赋懒窠诗，我羡懒窠诗不作。