黛眉愁里敛双蛾，别久无书争奈何。
欲待怨他还又忆，怨时较少忆时多。
《闺情效香奁体三首·其二》全文
- 翻译
- 在深锁的黛眉愁容中，她紧蹙双眉，因为长久没有书信，内心无比无奈。
想要对他抱怨，却又忍不住回忆，而抱怨的时候少，回忆的时候却更多。
- 注释
- 黛眉：古代女子画的黑色眉毛，象征女子的美丽和哀愁。
敛：收敛，此处指眉头紧皱。
别久：分别已久。
无书：没有书信往来。
争奈何：无可奈何，表示内心的困扰。
怨：抱怨，不满。
忆：回忆。
较少：相对较少的时候。
多：更多时候。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子在思念远方亲人的闺中情绪。"黛眉愁里敛双蛾"，以细腻的笔触刻画出女子因愁苦而紧锁眉头的样子，显示出她内心的忧虑和哀愁。"别久无书争奈何"，表达了她与亲人分离已久，却迟迟没有书信往来，这种等待中的无奈和期盼之情溢于言表。
"欲待怨他还又忆"，她试图抱怨对方的疏忽，但转念又想起对方，思念之情反而更加强烈。"怨时较少忆时多"，这句话揭示了她内心情感的复杂，抱怨的时候少，回忆和思念的时候却占据更多，体现出女子对爱的执着和深情。
整体来看，这首诗通过闺中女子的细微表情和心理活动，展现了古代女性在爱情中的细腻情感和期待，具有浓郁的情感色彩和生活气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
湖中蚬蚌甚佳村妇调羹名曰水菜余珍嗜之作水羹吟
春风一夜浪花起，大蚌小蚌浮江沚。
渔蓑撒网唶嚄音，满载论斗不论斤。
寄语庖厨煮白汤，脱壳击肉和椒浆。
烂蒸鲜美波臣选，倾壶泼面供早膳。
调羹娘子善刀藏，尚方滋味何分辩。
不须更说毳与皛，江南水菜人知少。
总道奇哉君善烹，明日饷君君当扰。
送赵清臣善湘明府民谣六韵
秘图山上古姚州，山色江光簇画楼。
更鼓分明庭少事，桁杨閒冷狱无囚。
民言总信清如水，天赐常教大有秋。
人物襟怀何洒落，词章翰墨更风流。
朝廷久合登刘向，父老知难挽邓侯。
翠窦新泉探静乐，公名长与此泉流。
江城子慢
新枝媚斜日。花径霁、晚碧泛红滴。近寒食。
蜂蝶乱、点检一城春色。倦游客。
门外昏鸦啼梦破，春心似、游丝飞远碧。
燕子又语斜檐，行云自没消息。
当时乌丝夜语，约桃花时候，同醉瑶瑟。甚端的。
看看是、榆角杨花飞掷。怎忘得。
斜倚红楼回泪眼，天如水、沈沈连翠璧。
想伊不整啼妆影帘侧。
水调歌头.中秋
天淡四垂幕，云细不成衣。
西风扫尽纤翳，凉我鬓边丝。
破匣菱花飞动，跨海清光无际，草露滴明玑。
杯到莫停手，何用问来期。坐虚堂，揩病眼，溯流辉。
云山应有幽恨，瑶瑟掩金徽。
河汉无声自转，玉兔有情亦老，世事巧相违。
一写谪仙怨，双泪满君颐。