秋风吹故城，城下独吟行。
高树鸟已息，古原人尚耕。
流年川暗度，往事月空明。
不复叹岐路，马前尘夜生。
《夕次洛阳道中》全文
- 拼音版原文全文
夕 次 洛 阳 道 中 唐 /崔 涂 秋 风 吹 故 城 ，城 下 独 吟 行 。高 树 鸟 已 息 ，古 原 人 尚 耕 。流 年 川 暗 度 ，往 事 月 空 明 。不 复 叹 岐 路 ，马 前 尘 夜 生 。
- 注释
- 故城：废弃或古老的城池。
独吟行：独自吟唱行走。
高树：高耸的大树。
往事：过去的经历或回忆。
马前尘：马蹄前方扬起的尘土，象征着旅途或人生的艰难。
- 翻译
- 秋风轻拂过废弃的城池，我独自在城下吟唱漫步。
高大的树木上，鸟儿已经停止了鸣叫，古老的田野里，人们还在辛勤耕耘。
时光如流水般悄然流逝，过去的岁月在月光下显得清晰明亮。
我不再感叹人生的岔路口，只看见马蹄前的夜色中尘土飞扬。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位行者在秋风中独自漫步于古城之下，感受着历史的沉重与自然的静谧。诗人通过秋风、故城、高树和古原等意象，传达出一种对过往时光的回忆和对现实生活的淡然。
"秋风吹故城，城下独吟行" 这两句开篇便营造了一种萧瑟而又孤寂的氛围，秋风仿佛带走了城市的繁华与喧嚣，只留给诗人一份清冷的独自回响。"高树鸟已息，古原人尚耕" 显示了自然界与人类活动的对比，夜幕低垂，高树上的鸟儿早已安寝，而在古老的田野上，人们依旧劳作不息。
"流年川暗度，往事月空明" 两句则是诗人对于时间流逝和过往记忆的抒发。岁月如同河水一般暗流而去，而那些过去的事情却在夜晚的清辉中变得异常明晰。
最后，"不复叹岐路，马前尘夜生" 两句表达了诗人对于曾经的旅途和往事的淡漠，不再对那条熟悉而又遥远的岐山之路感慨，而是面对眼前的道路，任凭尘土随夜色一起滋生。这不仅体现了诗人内心的平静，也映射出一种超然物外的情怀。
- 作者介绍
-
崔涂
崔涂[唐]（约公元887年前后在世），字礼山，善音律，尤善长笛，唐朝江南人，今浙江桐庐、建德一带，唐末诗人，生卒年、生平均不详，约公元八八八年前后在世。唐僖宗光启四年（888）进士，《全唐诗》存其诗1卷。他写的最有名的一首诗是《除夜有怀》。朝代：唐 字：礼山 籍贯：《唐才子传》说是江南 生辰：888
- 猜你喜欢
春日自锦封归宁过宝岩寺
曲槛横桥尽落梅，春风草木自承恩。
一身初逐断鸿去，百里犹馀残烧痕。
回首锦溪花柳市，那如山寺水云村。
鸣驺喜色知多少，白发双亲笑倚门。