疾病非吾有，吾身与世轻。
看棋得静意，说药肯伤生。
不道江湖远，惟多鸥鹭情。
况闻登俊杰，即日是升平。
《疾病》全文
- 拼音版原文全文
疾 病 宋 /晁 说 之 疾 病 非 吾 有 ，吾 身 与 世 轻 。看 棋 得 静 意 ，说 药 肯 伤 生 。不 道 江 湖 远 ，惟 多 鸥 鹭 情 。况 闻 登 俊 杰 ，即 日 是 升 平 。
- 注释
- 疾病：指身体上的病痛。
世轻：对世界的淡泊态度。
静意：内心的平静。
伤生：伤害生命。
江湖远：指广阔的世间或江湖生涯。
鸥鹭情：像鸥鹭一样自由自在的生活。
登俊杰：杰出人才崭露头角。
升平：太平盛世。
- 翻译
- 疾病并非我所有，我看待世界淡然如轻烟。
下棋让我心静，谈论药物怎能忍心伤害生命。
并未意识到江湖遥远，只怀有鸥鹭般的闲适之情。
更何况听说有杰出人才崭露头角，如今已是太平盛世。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作，名为《疾病》。诗中表达了诗人对疾病的超然态度和对生活的淡泊心境。他将疾病视为身外之物，并不深陷其中，认为自己的身体与世事相比显得微不足道。通过观棋，诗人找到了内心的宁静，对于谈论药物治疗也并未表现出过度忧虑，似乎并不以生死为念。
诗人进一步强调，即使身处江湖遥远之地，他的情感依然倾向于自然界的鸥鹭，保持着一种超脱尘俗的闲适之情。最后，他听闻社会上出现了杰出人才，预示着时局的升平，这使得他对未来充满了希望和乐观。
总的来说，这首诗展现了诗人面对疾病时的豁达和对生活的积极态度，以及对和谐社会的期待。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析