欲将同异较锱铢，肝胆犹能楚越如。
若信万殊归一理，子今知我我知鱼。
《濠州七绝·其四观鱼台》全文
- 注释
- 欲将：想要。
同异：相同和不同。
较：比较。
锱铢：极小的差别，比喻极其细微。
肝胆：比喻真诚的心。
犹能：仍然能够。
楚越：古代两个邻近但有隔阂的地区，这里比喻距离遥远或情感隔阂。
若信：如果相信。
万殊：万物各不相同。
归一理：统一的道理或原则。
子今：你现在。
知我：理解我。
我知鱼：我知道鱼的感受（比喻对方能理解我的感受）。
- 翻译
- 想要比较万物的差别细微之处
即使肝胆相照，情感上仍像楚与越般遥远
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、政治家苏轼所作，名为《濠州七绝·其四·观鱼台》。诗中融入了哲理和幽默，表达了作者对人生、宇宙以及万物本质的深刻洞察。
首句“欲将同异较锱铢”探讨的是相似与差异之间微妙的界限，即便是细小如锱铢（古代重量单位，极为轻微），也能感受到区别。其意在于表达对世间万物之不同和相同的思考。
接着“肝胆犹能楚越如”则是在说即使是最亲密无间的关系，如同肝胆之间，也可能存在着楚国与越国那样的差异。这里楚越指的是古代两种不同的文化、习俗，象征深层次的不同。
第三句“若信万殊归一理”表达了苏轼对于宇宙万物终将回归到一个根本规律或道理的信念，即无论多么众多、纷繁复杂的事物，最终都可以追溯到同一个本源。
最后，“子今知我我知鱼”则是一种禅机，暗示了主客之分的消除。在这里，“子”可能指的是和苏轼对话的人，而“我知鱼”则是说作者自己能理解鱼的世界。这句话借用了庄周梦蝶的典故，表达了一种超越自我、达到与自然万物合一的境界。整首诗展示了苏轼哲学思考的深度以及他对人生、宇宙的独特见解。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
送方彦卿南归用苏东坡送李方叔韵·其一
春闱榜揭长安日，二百人中无旧识。
识君久矣羡君贤，求美岂知遗国色。
人生出处固有命，举措未明畴塞责。
我惭无地君见容，不但娄公称盛德。
相逢剧饮如吸川，荣辱且付金樽前。
华阳咫尺终须到，肯向河东号斥仙。
悲井澳
白雁过，江南破，更无一寸土可坐。
自闽入广随波流，胡尘暗天天亦愁，黄芦霾岸风飕飕。
上有深井山，下有仙女澳，渔舟不往御舟到。
风吹御舟力排奡，嗟嗟悲哉谁与告。
谁与告兮悲复悲，逢崖则止会有时，星星之火奚威为。
君不见，青苗行时不敢语，大事已逐黄龙去。
又不见，金牌出时不可回，杀气先随白雁来。
舒王生，鄂王死，宋家刑赏乃如此。
嗟嗟井澳徒悲尔。