朋从应酬岐薄厚，魏郎凛凛金石友。
四年再面情转亲，日有温言到衰朽。
泾渭不混清浊流，云雨肯随翻覆手。
自今淮徼望吴天，安得山林长聚首。
《魏知元有赠仍索诗作此言别二首·其一》全文
- 翻译
- 朋友们的交往时而疏时而密，魏郎像金石般坚定可靠的朋友。
四年重逢，感情更加亲近，每天都有温暖的话语抚慰我这衰老之人。
泾渭分明，清浊自分，就像你我关系，不会轻易改变立场。
从此在淮水边期待着能再见吴地的天空，何时才能再次在山林间长久相聚？
- 注释
- 朋从：朋友的交往。
应酬：交际往来。
岐薄厚：时而疏远时而亲密。
魏郎：对某位朋友的称呼。
凛凛：威严的样子。
金石友：像金石一样坚固可靠的朋友。
四年：四年后。
再面：重逢。
情转亲：感情加深。
衰朽：衰老。
泾渭：泾河和渭河。
不混：分明不混淆。
清浊流：清澈与浑浊的水流。
翻覆手：轻易改变的态度。
淮徼：淮水边界。
吴天：吴地的天空。
山林：山林之地。
长聚首：长久相聚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的作品，题为《魏知元有赠仍索诗作此言别二首（其一）》。诗中，诗人以“朋从”开头，描述了与朋友魏郎之间的深厚友情，魏郎被赞誉为像金石般坚定可靠的朋友。他们四年重逢，感情更加亲近，魏郎每日都给予诗人温暖的关怀，让衰老的诗人感到慰藉。
接着，诗人运用“泾渭不混清浊流”的比喻，强调了友情的清澈和不变，即使面对人生的起伏，他们的友谊也不会因外在因素而改变。最后，诗人表达了对未来的期待，希望能长久地保持这种友情，即使身在淮徼（可能指地方偏远），仍然心向吴天（可能指魏郎所在之地），渴望能再次相聚于山林之间。
整首诗情感真挚，语言朴素，通过描绘友情的深厚和对未来的期盼，展现了诗人对友情的珍视和对友情长存的渴望。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
小雪前三日钟冠之约余侍老人行山舟发后洪入杜坞自郑盖庵过阆山趋翔凤山菁山遍览杨坟秀园遂至何山道场山乘兴薄吴兴访玉湖书院水晶境界而归自戊子至庚子阴晴相半胜处辄徘徊赋诗饮酒伟哉观也数诗见后.谨和老人凤口遇雨
狂暖酿成雨，逆风摇断桡。
寂谈王舍卫，闷想郁台萧。
游兴孤芒屩，归期数翠翘。
推篷占霁色，木末散声招。
九日复口
凉边未放菊花斑，莫作重阳节物看。
就网买鱼风露重，推篷举酒水天宽。
箭头岁月离弦易，局面功名下着难。
惭愧竟陵江上叟，采菰捣黍鬓毛寒。