周礼恤凶荒，轺车出四方。
土龙朝祀雨，田火夜驱蝗。
木落孤村迥，原高百草黄。
乱鸦鸣古堞，寒雀聚空仓。
桑野人行馌，鱼陂鸟下梁。
晚烟茅店月，初日枣林霜。
墐户催寒候，丛祠祷岁穰。
不妨行览物，山水正苍茫。
《被牒行县因书所见呈寮友》全文
- 拼音版原文全文
被 牒 行 县 因 书 所 见 呈 寮 友 宋 /欧 阳 修 周 礼 恤 凶 荒 ，轺 车 出 四 方 。土 龙 朝 祀 雨 ，田 火 夜 驱 蝗 。木 落 孤 村 迥 ，原 高 百 草 黄 。乱 ◇鸣 古 堞 ，寒 雀 聚 空 仓 。桑 野 人 行 饁 ，鱼 陂 鸟 下 梁 。晚 烟 茅 店 月 ，初 日 枣 林 霜 。墐 户 催 寒 侯 ，丛 祠 祷 岁 穰 。不 妨 行 览 物 ，山 水 正 苍 茫 。
- 注释
- 周礼：古代的礼制。
恤：救济。
凶荒：饥荒灾难。
轺车：轻便马车。
四方：各地。
土龙：象征性的龙形土堆用于祈雨。
朝祀：清晨祭祀。
田火：田野上的篝火。
驱蝗：驱赶蝗虫。
木落：树叶凋落。
迥：遥远。
墐户：关闭门窗防寒。
寒候：寒冬。
丛祠：小型神庙。
祷岁穰：祈祷丰收。
- 翻译
- 遵循周代礼仪，救济饥荒和灾难，轻便马车驶向四面八方。
清晨祭祀土地龙，祈求雨水降临，夜晚点燃田火驱赶蝗虫。
秋风吹过，树木凋零，孤零零的村庄显得遥远，原野上草木转黄。
乌鸦在古老的城墙边乱叫，寒冷的麻雀聚集在空荡的粮仓。
农人穿过桑树林去送饭，鱼塘边鸟儿落下歇息在梁上。
傍晚炊烟袅袅的茅店映着月光，早晨枣林上覆盖着霜冻。
关门声催促着寒冬的到来，人们聚集在小庙祈祷丰收。
不妨漫步欣赏这景色，山水之间一片苍茫无际。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修的《被牒行县因书所见呈寮友》，描绘了作者在执行公务时所见的乡村景象和民间风俗。诗中体现了中国古代对灾荒的应对措施，如“周礼恤凶荒”表达了对百姓疾苦的关怀，“土龙朝祀雨”象征祈求雨水以缓解旱情。“田火夜驱蝗”展现了古人用火光驱赶蝗虫的古老习俗。
诗人通过“木落孤村迥，原高百草黄”描绘了秋意渐浓的田野景色，孤村、高原、落叶与枯黄的草木构成了一幅萧瑟的画面。接下来的“乱鸦鸣古堞，寒雀聚空仓”则渲染了宁静中略带凄凉的气氛，乌鸦和寒雀的活动反映了生活的艰辛。
“桑野人行馌，鱼陂鸟下梁”描绘了农人们忙碌的劳作场景和自然界的和谐共生，而“晚烟茅店月，初日枣林霜”则展示了日暮和黎明交替时的宁静与冷清。最后，“墐户催寒候，丛祠祷岁穰”表达了人们对丰收的期盼和对神灵的敬畏，以及对季节更替的顺应。
整首诗语言质朴，情感深沉，通过细腻的观察和生动的描绘，展现了宋代农村的生活风貌和人们的生活态度，同时也流露出作者对民生疾苦的关怀和对自然的敬畏。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
水龙吟 赠人二首 以上三首见永乐大典三千零
翩翩诗笔清新，百年谁识青云士。
银钩瘦硬，通神白茧，乌丝名世。
璞玉浑金难定价，终为良器。
秋风一曲，声合太古，算惟有、知音会。
天地青蝇扰扰，只依旧、岁寒苍翠。
似当时、刘晏点鞭，马上钱流满地。
未展经纶，米盐细故，此心如水。
待锋车趣召，玉堂挥翰，草金銮制。
蓦山溪 寄完州诸公 以上六首见永乐大典卷一
流水易换，客梦迷烟草。
回首望高城，记西山、重重翠扫。
横塘秋水，云锦万荷莲，思往日，对薰风，沉醉花前倒。
而今青镜，白发催人老。
后会一尊同，放元龙、座中吟啸。
虚名误我，依旧广文寒，归来好。
酒阑