诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《韩子华内翰见过》
《韩子华内翰见过》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风

但见公轩过,未见我马去。

我懒宜我嫌,公曾不我恶。

秋雨天街凉,萧萧绿槐树。

遥听高车声,驺导门前驻。

仆夫惊入扉,遽曰能来顾。

度量何其宏,始终不改遇。

索以新诗章,遍览日欲暮。

诚惭兜离音,唐突韶与濩。

明朝当负荆,人莫讥贵附。

(0)
拼音版原文全文
hánhuánèihànjiànguò
sòng / méiyáochén

dànjiàngōngxuānguòwèijiàn

lǎnxiángōngcéngè

qiūtiānjiēliángxiāoxiāo绿huáishù

yáotīnggāochēshēngzōudǎoménqiánzhù

jīngfēiyuēnénglái

liánghóngshǐzhōnggǎi

suǒxīnshīzhāngbiànlǎn

chéngcándōuyīntángsháo

míngcháodāngjīngrénguì

注释
公轩:公家的车子。
我马:指诗人的马。
宜:适合,符合。
恶:厌恶。
秋雨:秋季的雨水。
驺导:驾车的侍从。
遽:急忙。
度量:气度,胸怀。
兜离音:谦辞,指自己的诗作。
贵附:依附权贵。
翻译
只见公车驶过,未见我的马离去。
我懒散,我嫌弃,他却从不讨厌我。
秋雨让街道清凉,绿槐树在风中摇曳。
远远听到华丽车辆的声音,驾车人在门前停下。
仆人惊讶地进门,急忙说他来访。
他的气度多么宽广,始终如一地对待我。
他索要新的诗篇,整日阅读直到黄昏。
我深感惭愧,冒昧打扰了他的雅兴。
明天我将负荆请罪,无人会嘲笑我攀附权贵。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的作品《韩子华内翰见过》。诗中通过描绘韩子华来访的情景,展现了主人对客人的热情和敬意。首句“但见公轩过”开门见山,写出了韩子华的到来,而“未见我马去”则暗示了主人的谦逊和期待。接着,诗人通过“我懒宜我嫌,公曾不我恶”表达了自己虽然懒散,但韩子华并未因此嫌弃,显示出对方的宽容大度。

“秋雨天街凉,萧萧绿槐树”描绘了来访时的环境,渲染出一种宁静而清冷的氛围。随后,听到韩子华的高车声,仆人急忙通报,显示出主人对贵宾的重视。诗人通过“度量何其宏,始终不改遇”高度赞扬了韩子华的宽广胸襟和始终如一的待人态度。

最后,诗人表示要献上新诗作为礼物,直到傍晚仍沉浸其中,深感自己的诗才不足,对韩子华的才华表示钦佩。结尾处,“诚惭兜离音,唐突韶与濩”表达了对自己诗歌的自谦,以及对韩子华才华的赞叹。诗人承诺明日将负荆请罪,表明对韩子华的敬重,不愿因身份高贵而疏远。

整体来看,这首诗以平实的语言,细腻地刻画了主人与客人的互动,展现出深厚的人文情感和对友情的珍视。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

宿东山道院

春入寒山渐解冰,风吹檐溜滴层层。

银蟾未没金乌出,夜坐云岩不炷灯。

(0)

同梁叔熹中林晚眺因而话旧赋赠·其二

昔年载酒也同游,霜岸芙蓉叶叶秋。

醉倒绿杨呼不起,一天凉月侵溪流。

(0)

清明山行·其二

西岭松楸东岭坟,丰碑华屋渐成尘。

惟有青山閒是主,年年插柳度游人。

(0)

送赵弼之吴下省亲

春江渺渺落鸿孤,送子扁舟下五湖。

一片白云看不尽,暗随明月入姑苏。

(0)

园居即影·其四

自然懒态厌逢人,剥啄从教耳畔频。

读罢严楞无一事,就床卸却白纶巾。

(0)

别陈生

平芜十里下苍茫,枫树高凝万叶霜。

却望故园秋色里,不知天与大江长。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
释居简 于慎行 虞俦 张宁 袁华 刘绎 黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1