诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《梁王宅侍宴应制同用风字》
《梁王宅侍宴应制同用风字》全文
唐 / 韦安石   形式: 五言律诗  押[东]韵

梁园开胜景,轩驾动宸衷。

早荷承湛露,脩竹引薰风。

九酝倾钟石,百兽协丝桐。

小臣陪宴镐,献寿奉维嵩。

(0)
拼音版原文全文
liángwángzháishìyànyìngzhìtóngyòngfēng
táng / wéiānshí

liángyuánkāishèngjǐngxuānjiàdòngchénzhōng
zǎochéngzhànxiūzhúyǐnxūnfēng

jiǔyùnqīngzhōngshíbǎishòuxiétóng
xiǎochénpéiyànhàoxiàn寿shòufèngwéisōng

翻译
梁园中开放着美丽的景色,皇上的车驾被吸引而来。
初夏的荷花承接着清露,修长的竹子引来和煦的风。
美酒如泉涌出,音乐和谐动听,如同百兽齐鸣丝桐之音。
小小的臣子有幸参加这场盛宴,献上寿礼,敬奉朝廷的高官重臣。
注释
梁园:古代的著名园林,这里代指皇家园林。
轩驾:皇帝的车驾,象征帝王出行。
宸衷:皇帝的心意或旨意。
早荷:初夏时节的荷花。
湛露:清晨凝聚在草叶上的露珠,象征清新。
脩竹:长长的竹子。
薰风:和煦的南风。
九酝:形容美酒种类多,质量上乘。
钟石:大钟和美石,象征豪华的宴会。
百兽协丝桐:形容音乐美妙,仿佛百兽齐鸣,丝桐指的是古代的弦乐器。
宴镐:古代周朝的宴饮礼仪,这里指盛大的宴会。
献寿:向皇上献上祝寿之意。
维嵩:比喻朝廷的高官重臣,嵩是高山,象征地位崇高。
鉴赏

这首诗描绘了一场在梁园举行的盛大宴会,通过细腻的笔触展现了当时豪华的景象和隆重的气氛。开篇“梁园开胜景,轩驾动宸衷”两句,写出了宴会所在地梁王宅院内外的壮丽景色,以及宾客云集、车马喧哗的情状。

紧接着,“早荷承湛露,脩竹引薰风”两句,通过荷花沐浴晨露和竹影随微风摇曳,描绘出一个清新雅致的园林景象。这些细节不仅展现了自然之美,也映衬出了宴会的高雅气质。

“九酝倾钟石,百兽协丝桐”两句,则写出了宴席上的豪华与乐队的和谐。酒水如溪流般不断倾倒,乐器奏出和谐的旋律,宴会达到了高潮。

最后,“小臣陪宴镐,献寿奉维嵩”两句,写出了作为小官的诗人在宴席上陪伴君王,并向君王祝愿长寿的场景。“维嵩”一词,更增添了一份崇高与庄严。

整首诗通过对自然美景、宴会盛况和个人情感的描绘,展现了作者在那个时代背景下的个性与才华。

作者介绍

韦安石
朝代:唐   籍贯:京兆万年(今陕西西安)   生辰:651年-714年

韦安石(651年-714年),京兆万年(今陕西西安)人,唐朝宰相,北周大司空韦孝宽曾孙。韦安石出身于京兆韦氏郧公房 ,早年以明经入仕,历任乾封县尉、膳部员外郎、并州司马、郑州刺史、文昌右丞、扬州长史、刑部尚书等职。他在武后、中宗、睿宗年间,四次被拜为宰相,官至尚书左仆射,阶至特进,爵至郇国公。后因罪贬为蒲州刺史,玄宗时再贬沔州别驾。开元二年(714年)病死于贬所。 
猜你喜欢

姑苏杨柳枝词二首·其二

白玉堂前发数枝,妆成每自下阶墀。

中庭不是无花看,独为清阴立少时。

(0)

漫兴六首·其一

漭漭荆襄地,当年割据州。

营连九节度,星动五诸侯。

已共长江险,应关上将忧。

郭门传息壤,不障洞庭流。

(0)

雨中诸子集予机山别业

樵采闲时学苦吟,身如越鸟恋平林。

偶然花月春江夜,共此蒹葭秋水心。

山市酒炉兵后少,草堂诗句雨中深。

沉沉钟梵声俱寂,横笛还吹激楚音。

(0)

夏日邀陈昌箕魂惟度许九日周釜山小集依韵酬陈昌箕

偶与仙翁草阁期,清尊碧簟昼栖迟。

才名不忝三君后,人物能谈万历时。

绮季行藏岩桂老,少陵家国杜鹃知。

可堪日暮山阳笛,泪落江城自咏诗。

(0)

曲江得方学士苏翁先生书

入塞仍羁旅,书来泪满缨。

悲欢成隔世,衰白重关情。

远窜全家在,生还万事轻。

几时归客梦,安稳石头城。

(0)

喜晤孙星衡社丈述赠

昔判长安袂,烽烟障蓟丘。

穷交惟我在,远道为君愁。

岂意三年别,同为万里游。

晤言如梦寐,于邑岂能酬。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵 刘锜 方苞 班固 刘仙伦 顾恺之 王易简
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1