朝来稍敢出船门，霜熟依然冷逼人。
刮地风来何处避，可怜岸筱猛回身。
《晓过丹阳县五首·其一》全文
- 翻译
- 早晨稍微敢出门看看，霜冻已深仍然寒气逼人。
大风呼啸不知何处躲藏，可怜岸边的小竹子被风吹得猛烈摇摆。
- 注释
- 朝来：早晨。
稍敢：稍微敢。
船门：船舱门口。
霜熟：霜冻已深。
冷逼人：寒气逼人。
刮地风：大风刮地而过。
何处避：何处躲藏。
可怜：可怜。
岸筱：岸边的小竹子。
猛回身：猛烈摇摆。
- 鉴赏
这是一首描绘早晨出行之艰辛的诗句。"朝来稍敢出船门，霜熟依然冷逼人"表达了清晨寒气逼人的感觉，即使日光初照，但霜花已成，仍旧感到一阵阵的凉意。"刮地风来何处避"则形容了一阵强劲的风袭来，让人无处遁藏。最后"可怜岸筱猛回身"中“岸筱”指的是生长在河岸上的野草，通过它被迫猛烈摇曳以对抗风力的形象，传达了自然界中生命力与寒冷斗争的景象。
这几句诗通过精细的观察和生动的描写，展现了一个清晨的场景，既有自然环境的严酷，也蕴含着作者对坚韧不拔生命力的赞美。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
赠天台通上人
老倦逢迎揖客稀，上人乃肯顾柴扉。
愧无林下茶瓜待，忽有空中杖锡飞。
师瘦能吟无本句，吾穷难赠大颠衣。
此行不枉观南海，探得珊瑚满载归。
题林梦馨本朝杂咏
二百新题字四千，庚申已后甲寅前。
继周可以知百世，续汉谁曾到八年。
江左重修泰陵录，水心绝重建隆编。
何时老子真闲退，共结青灯蠹简缘。