山南细路半青霄，人昔共游非俗交。
浮玉故乡惊上国，埋丹清梦记中茅。
峰头仙客归黄鹄，石面灵根走翠蛟。
见说西园浑草莽，手栽寸柏已胜巢。
《游茅山和诸侄》全文
- 拼音版原文全文
游 茅 山 和 诸 侄 宋 /陈 序 山 南 细 路 半 青 霄 ，人 昔 共 游 非 俗 交 。浮 玉 故 乡 惊 上 国 ，埋 丹 清 梦 记 中 茅 。峰 头 仙 客 归 黄 鹄 ，石 面 灵 根 走 翠 蛟 。见 说 西 园 浑 草 莽 ，手 栽 寸 柏 已 胜 巢 。
- 翻译
- 山南的小路直通云霄，昔日与你同游非等闲之交。
身处异乡如浮玉般令人惊讶，清梦中仍记得故乡茅屋。
山顶的仙人乘黄鹄归来，石面上灵根似翠蛟穿行。
听说西园如今杂草丛生，亲手种下的寸柏已胜过旧日鸟巢。
- 注释
- 山南：指地理位置靠南的山坡。
青霄：青天，极言路之高。
非俗交：不是一般的交情。
浮玉：比喻故乡在眼前却仿佛遥远。
上国：京都，这里指诗人所在之地。
中茅：指故乡的茅屋。
仙客：指仙人或超凡之人。
黄鹄：传说中的大鸟，象征高飞。
翠蛟：绿色的蛟龙，形容石面灵根生机勃勃。
浑草莽：满眼荒草，形容景象荒凉。
寸柏：小柏树，象征坚韧的生命力。
胜巢：超过旧时的鸟巢，暗示成长和进步。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈序游历茅山的景象，展现了他对故土的深情和对自然景色的赞叹。首句"山南细路半青霄"，以山路之高峻入笔，暗示了行程的艰辛与茅山之秀美。"人昔共游非俗交"，表达了与旧友一同游历的珍贵情谊，非一般的世俗交往可比。
"浮玉故乡惊上国"，将茅山比喻为浮玉般的仙境，令人惊叹其超凡脱俗，仿佛从故乡升至京城一般。"埋丹清梦记中茅"，诗人回忆起在茅山的清净梦境，寄托了对过去的怀念和对隐逸生活的向往。
"峰头仙客归黄鹄，石面灵根走翠蛟"，运用生动的意象，描绘了山峰上的仙人驾鹤归去，而山石间的灵根则如翠蛟般生机勃勃，画面富有动态感。
最后两句"见说西园浑草莽，手栽寸柏已胜巢"，诗人感叹时光荏苒，曾经亲手种植的小柏树如今已长成，象征着岁月的变迁和个人成长的痕迹。
整体来看，这首诗情感真挚，语言优美，通过细腻的描绘，展现了茅山的自然风光和诗人的情感世界，体现了宋诗的婉约与深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
新婚别和韵
二八谁家女，颜色娇如花。
蛾眉扫春山，远适良人家。
女萝附长松，永结中心好。
曾闻父母言，夫妻愿偕老。
平明下君床，忽闻理行装。
欲问郎何之，未语心先伤。
不恨郎情薄，只恨贱妾身。
妾身非男子，苦乐由他人。
在家学养蚕，织成一匹帛。
为郎制春衫，不知宽与窄。
郎貌认未真，郎心那可测。
去去莫念侬，功名须努力。