诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《青楼曲二首·其一》
《青楼曲二首·其一》全文
唐 / 王昌龄   形式: 七言绝句  押[阳]韵

白马金鞍从武皇,旌旗十万宿长杨。

楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入建章。

驰道杨花满御沟,红妆缦绾上青楼。

金章紫绶千馀骑,夫婿朝回初拜侯。

(0)
注释
鞍:套在骡马背上便于骑坐的东西。
武皇:汉武帝刘彻,指代英武过人的君主,即唐玄宗。
旌旗:旗帜,这里借指军士。
长杨:长杨宫的省称,西汉皇家射猎、校武的大苑子。
鸣筝:弹奏筝曲。
飞尘:飞扬的尘土。
建章:建章宫的省称。
汉武帝所建造,在西汉都城长安的近郊。
驰道:古代供君王行驶车马的道路。
泛指供车马驰行的大道。
御沟:流经皇宫的河道。
红妆漫绾:形容女子盛装打扮的样子。
绾,盘绕起来打结。
金章紫绶:紫色印绶和金印,古丞相所用。
后用以代指高官显爵。
骑:一人一马称为一骑。
拜侯:授予爵位。
拜,授官。
侯,侯爵。
翻译
将军乘坐佩饰金鞍的白马随皇帝出征,十万军士在长杨宫宿下。
楼上窗边的少妇弹奏着筝曲,远望着队伍的尘土进入建章宫。
大军从驰道回来,把满路杨花都吹散到御沟里,盛装打扮的女子登上高楼。
迎接夫君带着千余兵马,征战胜利归来,拜官赐爵。
鉴赏

这首诗描绘了一位小妇人在青楼上弹筝,遥望着远方飞扬的尘土和建章殿的壮丽景象。通过对比白马金鞍的雄壮与小妇鸣筝的幽静,诗人巧妙地构造了一个对立统一的画面,不仅展现了当时社会生活的丰富多彩,也表达了一种超脱世俗、寄情山水的情怀。同时,"旌旗十万宿长杨"这一句,通过军队扎营的情景传递出一种动荡不安的时代背景,而"楼头小妇鸣筝坐"则显得静谧而孤独。诗中运用了强烈的视觉和听觉意象,以及对比手法,使读者能够感受到诗人内心世界的丰富与复杂。

作者介绍
王昌龄

王昌龄
朝代:唐   字:少伯   籍贯:河东晋阳(今山西太原)   生辰:698— 756

王昌龄(698—757),字少伯,汉族,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安人(今西安)人。盛唐著名边塞诗人。王昌龄早年贫苦,主要依靠农耕维持生活,30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎,而后又担任博学宏辞、汜水尉,因事被贬岭南。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,被刺史闾丘晓所杀。王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。
猜你喜欢

葛山王思畏七十

去年从朋好,同舟遣子随。

达观疑有慕,禄养似非期。

事简贫常足,情深惠屡推。

亲心知所畏,垂老不忘思。

(0)

赵浚谷遣袁迪来寓答·其二

病多年复迫,齿发半凋残。

丧室悲元亮,衰门报耿茧。

心将形待尽,世以梦同观。

惟有缨冠意,悠悠未忍安。

(0)

尝奉先宜人过常山重经正值忌日感赋

哀节来何促,慈颜去不归。

笋舆难奉驭,竹泪自沾衣。

寒水闻悲壑,疏林见远晖。

不能五鼎养,空驾驷车飞。

(0)

哭罗木夫·其三

叔夜尘缘薄,初平道气深。

酒醒仍荷锸,身老不留金。

白日哀回驾,青鸾渺去音。

皋比读易事,凄断不堪寻。

(0)

彭石屋山约成·其六

忽闻车马来行辈,便觉清閒损道容。

今日始知名是累,此身不厌老为农。

(0)

洞中

日永洞中无事,泉来石下松边。

不辨人间何世,薰风时醒閒眠。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
夏明翰 马君武 瞿秋白 雍正 李大钊 蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1