悠扬秋日澹冈陵，系马乔林叩梵扃。
过雨溪流初瀰瀰，无风竹影自泠泠。
空馀古柏庭前老，依旧寒山户外青。
惆怅祖师飞锡地，岩阿谁为一镌铭。
《游道林寺诗三首·其二》全文
- 注释
- 悠扬：形容声音或乐曲起伏有致。
澹冈陵：地名，可能指一处山陵。
乔林：高大的树林。
梵扃：佛寺的门，梵音之门。
瀰瀰：水流满溢的样子。
泠泠：形容清凉的声音。
古柏：古老的柏树。
镌铭：雕刻文字以作纪念或标记。
- 翻译
- 秋日里的悠扬旋律在澹冈陵回荡，我牵马停在乔木林中，轻轻敲响佛寺的门扉。
雨后小溪水位上涨，潺潺流淌，竹影在无风中摇曳生凉。
古老的柏树孤独地屹立在庭院前，寒山的颜色依然青翠。
心中充满惆怅，这是祖师曾飞锡驻留的地方，谁能在此刻为他镌刻铭记?
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日游历道林寺的景象。诗人以悠扬的笔触，勾勒出一幅宁静深远的山寺图。开头两句“悠扬秋日澹冈陵，系马乔林叩梵扃”描绘了秋日里诗人到达道林寺的情景，马儿被系在古木下，门扉轻敲，显得异常庄重。
接下来的“过雨溪流初瀰瀰，无风竹影自泠泠”则是对自然景观的细腻描写。秋雨初歇，溪水潺潺，竹影在无风中摇曳，营造出一种淡远幽静的氛围。
“空馀古柏庭前老，依旧寒山户外青”这两句诗，则是对寺院内景的描绘。古柏参天而立，岁月沧桑，却依然挺拔；寒山之中，生命力仍然顽强，呈现出一种超脱尘世的宁静。
最后两句“惆怅祖师飞锡地，岩阿谁为一镌铭”则是诗人对佛教先贤的一种怀念和追思。祖师遗迹，如同锡地般深刻，令人生发出无尽的感慨。而“岩阿谁为一镌铭”则是在询问谁能将这份精神传承下去，将其镌刻在心。
整首诗通过对自然景观和寺院氛围的描写，以及对佛教文化的追思，展现了诗人深厚的文化底蕴和内心的宁静与敬畏。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
三月二十八日枣柏大士生辰二首·其一
大千微尘偈，章句妙难求。
公为疏通之，如海决江流。
堂堂须垂膺，漆点横清秋。
十虚圆当念，三世集毛头。
平生说禅口，想见光迸浮。
世间眼久灭，法宝空海洲。
年年春欲暮，禅室清香留。
迷途指南车，戴恩负山邱。
愿从清凉山，威光作依投。
行当方山见，跬步披衣裘。
游白马寺逢安心上人
伞盖山前曾卓锡，晋安王初造禅室。
水火定成人未知，部曲不前马辟易。
床边卧虎如睡犬，王虽及门不敢入。
冰雪亲瞻道德容，再拜平生愿心息。
两泉俱出雌雄龙，玉壳灵龟蛇五色。
聪禅笑傲贤王喜，鱼龟乃能就掌食。
高风乾没五百年，依旧云山如夙昔。
雨中来游春已老，忽见江南少年客。
坐中偶生乡井心，想见禅山倚天碧。
清境幽閒欣可名，偶然得句因题壁。
次韵陈倅二首·其一
梦幻有贵贱，譬如绵与芦。
美恶俱一暖，未易相贤愚。
我少怀毛发，倦禅辄逃儒。
投老加冠巾，舞笏师道吾。
世事几时毕，云山何处无。
何为聚落中，滞留如贾胡。
溪声替说法，聚石为讲徒。
拊手笑远志，甘为小草乎。
奉陪王少监朝请游南涧宿山寺步月二首·其二
单衣喜和风，诗眼爱空翠。
野亭亦翛然，散坐聊倦倚。
坐久忽闻樵，见视一笑喜。
那知深林外，曲折见流水。
幽光弄绀碧，春色泼秀气。
去为千顷泽，堤柳相妩媚。
月光方下彻，浮空见赪尾。
投砾戏惊之，扑摝沙禽起。
归途望林壑，烟霭隔山寺。
便如斜川游，岁月亦相似。