村落辟幽居，深静颇得趣。
白云栖檐栋，岚光照窗户。
往还得隐逸，谈笑皆旧故。
不畏归路遥，家家响机杼。
《山居杂诗九十首·其七十七》全文
- 注释
- 村落：偏远的村庄。
幽居：安静的住所。
深静：非常宁静。
得趣：感到有趣。
白云：悠闲的云彩。
栖：停留。
檐栋：屋檐和房梁。
岚光：山间雾气的光芒。
往还：来来往往。
隐逸：隐居的生活。
谈笑皆旧故：交谈的都是老朋友。
归路遥：回家的路途遥远。
机杼：织布机。
- 翻译
- 在一个偏僻的村庄里，我找到了一个安静的住所。
白云悠闲地停歇在屋檐和梁上，山间的雾气照进窗户，增添了几分诗意。
在这里进出的人都是隐士，谈笑风生的都是老朋友。
尽管回家的路途遥远，但家家户户都传来织布机的声音，充满了生活气息。
- 鉴赏
这首宋朝曹勋的《山居杂诗九十首(其七十七)》描绘了一幅宁静祥和的山村生活画面。诗人选择在偏远的村落中安居，享受着深沉而富有意趣的静谧。白云悠然停驻于屋檐和栋梁之间，山岚之光洒满窗户，增添了诗意的氛围。在这里，诗人可以与隐逸的生活方式相伴，与老友谈笑风生，共享旧时情谊。尽管回家之路或许遥远，但村子里家家户户织布机声此起彼伏，呈现出一种淳朴而温馨的生活气息。整首诗通过细腻的笔触，展现了诗人对这种远离尘嚣、亲近自然生活的喜爱和满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和人日清晖阁宴群臣遇雪应制
出震乘东陆，凭高御北辰。
祥云应早岁，瑞雪候初旬。
庭树千花发，阶蓂七叶新。
幸承今日宴，长奉万年春。
送相里郎中赴江西
君把一尺诏，南游济沧浪。
受恩忘险艰，不道歧路长。
戎狄方搆患，休牛殊未遑。
三秦千仓空，战卒如饿狼。
委输资外府，诹谋寄贤良。
有才当陈力，安得遂翱翔。
岂不慎井赋，赋均人亦康。
遥知轩车到，万室安耕桑。
火伏金气腾，昊天欲苍茫。
寒蝉惨巴邓，秋色愁沅湘。
昨日携手西，于今芸再黄。
欢娱讵几许，复向天一方。
蹢躅话世故，惆怅举离觞。
共求数刻欢，戏谑君此堂。
今日把手笑，少时各他乡。
身名同风波，聚散未易量。
曷月还朝天，及时开智囊。
前期傥犹阔，加饭勉自强。