十日春光九日阴，故关千里未归心。
遥怜儿女寒窗底，指点灯花语夜深。
《旅夜书怀》全文
- 注释
- 十日春光：连续十天的好天气。
故关：故乡。
千里：遥远的距离。
未归心：无法回家的心。
遥怜：远距离的怜爱。
儿女：指子女。
寒窗底：寒冷的窗户下。
指点灯花：对着灯火指指点点。
语夜深：深夜交谈。
- 翻译
- 连续十天都是春光明媚的日子，但离故乡千里之遥，我的心却未能归去。
我远远地想念着在寒冷窗户下的孩子们，深夜里他们对着灯花低声细语。
- 鉴赏
这首诗名为《旅夜书怀》，作者是宋代诗人胡朝颖。诗中描绘了旅途中阴晴不定的春夜景象，表达了诗人对远方故乡和亲人的深深挂念。"十日春光九日阴"，写出了春天里天气多变，大部分时间都在阴雨之中，反映出诗人旅途的艰辛与心情的低落。"故关千里未归心"，直抒胸臆，表达了诗人虽然身处千里之外的旅途中，但心中那份对家乡的思念之情却丝毫没有减少。
后两句"遥怜儿女寒窗底，指点灯花语夜深"更是深情款款，诗人想象着家中儿女在寒冷的夜晚围坐窗下，对着灯火低声细语的情景，这画面既温馨又让人心酸，流露出他对家人的牵挂和对家庭团聚的渴望。整首诗以细腻的情感和生动的场景，展现了诗人旅居他乡的孤寂与思乡之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玄珠吟
黄帝曾游赤水北，遗了玄珠无处觅。
我今偶到海南村，烦恼泥中亲拾得。
珠体圆明光滴沥，流转根尘人不识。
只在寻常动用中，未见争知吾不失。
吁嗟世人空费力，欲见此珠须目击。
要令心息每相依，密密护持防六贼。
去地草
城东古双泉，清驶给万家。
瓶罂昼夜给，舶贾杂邻娃。
蛮童与蜑女，赤脚两髻丫。
常苦藻荇繁，滋蔓掩白沙。
萧疏失林影，聒聒鸣乱蛙。
十夫勇善没，入水初纷拿。
讵劳斧钺诛，芟荑费锄杷。
除恶去根本，无令再萌芽。
依凭绝纤鳞，惊惧失老蛇。
风吹有縠纹，月照无纤瑕。
铜盆湛冰雪，石鼎发乳花。
馀波及农圃，父老免叹嗟。
元夕阴雨孤城愁坐适魏十二介然书来言琼台将然万炬因以寄之
海滨遇元夕，况值愁阴天。
重云障佳月，微雨杂瘴烟。
孤城欲黄昏，里巷已萧然。
荒祠鼓坎坎，老巫舞蹁跹。
挥杖眩村氓，捩齿传神言。
异域俗尚鬼，殊形耳垂肩。
邦人素敬畏，香灯竞骈阗。
使君招我饮，老病不得前。
有如伏枥马，硉兀难加鞭。
遥知琼台上，万炬照绮筵。
幽人正愁绝，跏趺坐深禅。
雾霭埋群山，不碍孤月圆。
茅庵一灯留，照我独不眠。
夜阑香篆销，息息火自传。
何当访羽客，同上罗浮巅。
- 诗词赏析