十日春光九日阴，故关千里未归心。
遥怜儿女寒窗底，指点灯花语夜深。
《旅夜书怀》全文
- 注释
- 十日春光：连续十天的好天气。
故关：故乡。
千里：遥远的距离。
未归心：无法回家的心。
遥怜：远距离的怜爱。
儿女：指子女。
寒窗底：寒冷的窗户下。
指点灯花：对着灯火指指点点。
语夜深：深夜交谈。
- 翻译
- 连续十天都是春光明媚的日子，但离故乡千里之遥，我的心却未能归去。
我远远地想念着在寒冷窗户下的孩子们，深夜里他们对着灯花低声细语。
- 鉴赏
这首诗名为《旅夜书怀》，作者是宋代诗人胡朝颖。诗中描绘了旅途中阴晴不定的春夜景象，表达了诗人对远方故乡和亲人的深深挂念。"十日春光九日阴"，写出了春天里天气多变，大部分时间都在阴雨之中，反映出诗人旅途的艰辛与心情的低落。"故关千里未归心"，直抒胸臆，表达了诗人虽然身处千里之外的旅途中，但心中那份对家乡的思念之情却丝毫没有减少。
后两句"遥怜儿女寒窗底，指点灯花语夜深"更是深情款款，诗人想象着家中儿女在寒冷的夜晚围坐窗下，对着灯火低声细语的情景，这画面既温馨又让人心酸，流露出他对家人的牵挂和对家庭团聚的渴望。整首诗以细腻的情感和生动的场景，展现了诗人旅居他乡的孤寂与思乡之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎·灵鹊桥初就
灵鹊桥初就。
记迢迢、重湖风浪，去年时候。
岁月不留人易老，万事茫茫宇宙。
但独对、西风搔首。
巧拙岂关今夕事，奈痴儿、呆女流传谬。
添话柄，柳州柳。
道人识破灰心久。
只好风、凉月佳时，疏狂如旧。
休笑双星经岁别，人到中年已後。
云雨梦、可曾常有。
雪藕调冰花熏茗，正梧桐、雨过新凉透。
且随分，一杯酒。
昼锦堂·荷叶龟游
荷叶龟游，庭皋鹤舞，应是秋满淮涯。
昨夜将星明处，彷佛峨眉。
干戈已净银河淡，尘沙不动翠烟微。
邦人道，半月中秋，当歌不饮何为。
谁知心事远，但感慨登临，白羽频挥。
恨不明朝出塞，猎猎旌旗。
文南一失澶渊劲，夔门三箭武关奇。
挑灯看，龙吼传家旧剑，曾斩吴曦。
满江红·细数班行
细数班行，阿谁是、调元手段。
君不见、当涂往岁，饥民流散。
天幸立庵来歇焉，留心济粜无遗算。
未须臾、千里复安居，无愁欢。
公与相，天皆愿。
天施报，如符券。
看青州阴骘，富公公案。
已筑新堤旌异数，便膺虚席非常眷。
待明年、孤矢再垂门，蒙宣劝。