诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《咏芙蓉与菊花》
《咏芙蓉与菊花》全文
宋 / 杜范   形式: 古风  押[麻]韵

秋光浓欲滴,结束东篱花。

糁糁纷点缀,戢戢相参差。

渊明太好事,言乐酌流霞。

谁云制颓龄,为与霜争华。

映水开芙蓉,丽色如春葩。

谩以拒为名,青女不能加。

持此问渊明,何乃吝齿牙。

门外风如箭,黄落满天涯。

(0)
拼音版原文全文
yǒngrónghuā
sòng / fàn

qiūguāngnóngjiéshùdōnghuā

shēnshēnfēndiǎnzhuìxiāngcānchà

yuānmíngtàihǎoshìyánzhuóliúxiá

shuíyúnzhìtuílíngwèishuāngzhēnghuá

yìngshuǐkāiróngchūn

mànwèimíngqīngnéngjiā

chíwènyuānmíngnǎilìn齿chǐ

ménwàifēngjiànhuángluòmǎntiān

翻译
秋日阳光浓郁得仿佛要滴落,东篱边的花朵即将凋零。
点点滴滴的花瓣散落,错落有致地排列。
陶渊明太过喜好美好事物,他说欣赏美酒如观赏天边的流霞。
谁说这样的美景能延缓衰老,它正与秋霜竞相绽放。
水中倒映出芙蓉的美丽,色彩如同春天的花朵。
人们徒然以‘拒’为名来抵挡,连霜神也无可奈何。
我拿着这美景去询问陶渊明,为何他却不愿开口赞美。
门外秋风吹过,犹如利箭,黄叶飘满天地。
注释
浓欲滴:形容秋光浓厚得仿佛要滴落。
结束:指花期将近。
戢戢:形容花瓣密集交错。
颓龄:衰老的年华。
霜争华:与秋霜比美。
芙蓉:荷花。
丽色:美丽的色彩。
青女:古代神话中的霜神。
何乃:为何竟然。
风如箭:形容秋风疾速。
黄落:黄叶飘落。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋季花卉竞妍的图景,通过对秋光、东篱花、芙蓉和菊花等自然物象的细腻描写,表现了诗人对自然美景的欣赏和情感寄托。

"秋光浓欲滴"一句,刻画出秋日暖阳照射下的明媚景色,如同油脂欲滴,形象生动。紧接着"结束东篱花"表明随着秋天的到来,花朵也逐渐凋谢,这里"结束"字眼传达了一种自然轮回中的收尾之感。

接下来的"糁糏纷点缀,戢戢相参差"则是对东篱花末落之态的细致描绘。"糁糏"形容花瓣轻盈细碎,而"戢戢"一词则透露出一种坚硬不屈的意象,这里可能隐喻着诗人面对岁月更迭时保持的坚守。

"渊明太好事,言乐酌流霞"中,"渊明"或指晋代诗人陶渊明,以其清高脱俗著称。这两句通过设想古人陶渊明对美景的喜悦,以及他可能的话语和饮酒的情景,表达了诗人对于自然之美以及与之共鸣的愿望。

"谁云制颓龄,为与霜争华"则是诗人在感叹时光易逝,生命如同朝露,不禁发出对抗岁月、争取青春之美的感慨。这里"制颓龄"意指对抗年华的流逝,而"为与霜争华"则表现了诗人对于自然中花朵保鲜不败的向往。

以下几句"映水开芙蓉,丽色如春葩。谩以拒为名,青女不能加",描绘了芙蓉盛放的情景,其中"映水开芙蓉"展示了芙蓉花朵在秋水中的倒影,与其本身的美丽交相辉映,而"丽色如春葩"则是对芙蓉之美的直接赞叹。紧接着"谩以拒为名,青女不能加"中"青女"或指芙蓉,以其清雅脱俗自况,这里表达了诗人对于这份美丽的珍视和保护之情。

最后两句"持此问渊明,何乃吝齿牙。门外风如箭,黄落满天涯"则是诗人以一副对话形式,自问自答地表达了对于自然之美不能全部拥有和保留的无奈与感慨。在这里,"持此问渊明"中"此"可能指代前文所述之景象,而"何乃吝齿牙"则是诗人在质疑古人陶渊明为何吝啬不肯分享其对于美好事物的珍视。最后一句"门外风如箭,黄落满天涯"则是对秋日景象的再次描绘,"风如箭"形容秋风之急切,而"黄落满天涯"则表现了秋叶纷飞,覆盖大地的情景。

总体而言,这首诗通过细腻的自然物象和丰富的情感色彩,展现了一幅秋日花间的美丽画卷,并且以此寄托了诗人对于自然之美、生命之有限以及时代流逝的深刻感悟。

作者介绍

杜范
朝代:宋

猜你喜欢

有诏遣移局实录院因成古诗奉别同舍学士诸公聊佐一笑

春秋谨严书,百史兹考信。

晚周驾而东,弱鲁犹足训。

低昂心权衡,与夺管肤寸。

包罗三八祀,诬始盖其慎。

一言开惨舒,九地回斧衮。

密虽异鲲鲕,宽亦漏鲸蜃。

奸魂负芒羞,忠骨盖棺奋。

肉角死西郊,风味一朝尽。

千秋圣人经,寂寞风雨烬。

三子豪未除,巧语终不近。

早时迁固俦,雄誇掠秋隼。

斧凿谢前规,沙场出孤骏。

森严虽时乏,犹足傲拘窘。

黠儿何厚诬,乞米诳髫龀。

至今汗青手,缩袖赍痛愤。

此道竟寂寥,斯文有遗恨。

于皇宋七世,辉赫到禹舜。起?下祥祉,郁穆起声闻。

载祀盈十六,铲涤无垢衅。

斯民被醇和,沦浃酣九酝。

冠剑趋夔皋,戈鋋老廉蔺。

君臣不朽计,邈与事功运。

龙催鼎湖去,墨燥螭凹润。

际会风云收,刀尺光景迅。

胚腪归太史,承乏乃顽钝。

诏遣陪青箱,随宜课程趁。

攀缘赤霄堮,飒洒尘土鬓。

嗟我佁儗人,机杼终不韵。

早负江湖心,晚繇道山进。

幺么亦胡为,陪蹑滥英俊。

扪奎星辰逼,飞辩球琳振。

计工蠹鱼上,三载真一瞬。

今者联结束,如发千里轫。

鹪鹩巢新林,末似枯枝稳。

赪鲤定自劳,何取名赤鲩。

酒徒谢知章,诗敌抛何逊。

徒劳门户成,惭愧上车问。

犹幸亲切连,勿负时通讯。

(0)

夜泊玉湖口

流溪一泻惊磨垢,夜系蒙冲玉湖口。

青灯明外稍知村,白鸟飞边初辨斗。

风死波闲坐来久,短发欲搔慵著手。

一泓清泪堕吴云,横管叫秋龙子瘦。

(0)

感寓二十首·其十二

富贵苦不常,忽则辄易人。

青门聚瓜客,曾是故侯身。

金镜失秦家,中原骇烟焚。

屠狗贩缯子,闾阎排氤氲。

一逢泗水公,濯鳞清沧滨。

信知天地间,虚橐鼓游尘。

冥中有巨力,呼吸旋峨岷。

肘股不辍弄,挈故还趋新。

得失定有寄,无为丧吾真。

(0)

感寓二十首·其二

西方有佳人,弱龄三春兰。

一顾迷下蔡,再笑倾邯郸。

青楼十二曲,密睟胜广寒。

寸玉耿孤抱,时时寄哀弹。

孟娵久不作,宿瘤骋朱丹。

世道终如此,美恶随所观。

吞声勿复道,留与蹇修看。

(0)

见安妃像

玉真轩槛暖如春,只见丹青未有人。

月里常娥终有恨,鉴中姑射未应真。

(0)

和夷仲兄舟次苍陵

苍陵每过怯舟还,闻说蛟龙在水间。

今我到来都不问,一声鸣橹见青山。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1