诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵重阳二首·其一》
《次韵重阳二首·其一》全文
宋 / 李新   形式: 七言律诗  押[灰]韵

蜂愁节去已焉哉,宾友追称上宴台。

诗韵此时传我和,酒樽当日为谁开。

光阴碌碌驹奔过,气候新新毂转来。

身赴令辰如舞袖,急忙须趁管弦催。

(0)
注释
蜂愁:蜜蜂因季节变迁而感伤。
节去:时节过去。
宾友:宾客朋友。
追称:追忆赞美。
上宴台:登上宴会场所。
诗韵:诗歌的韵律。
和:共同创作或欣赏。
酒樽:酒杯。
为谁开:为谁准备。
光阴碌碌:时光飞逝。
驹奔过:快马疾驰而过。
气候新新:四季更替。
毂转来:车轮转动。
令辰:美好的时刻。
如舞袖:比喻轻盈的姿态。
急忙:匆忙。
管弦:音乐。
催:催促。
翻译
蜜蜂惋惜时节匆匆离去,宾客朋友追忆赞美登上宴席。
此刻的诗韵传递着我和你,今日的酒杯是为谁而斟满。
时光匆匆如快马奔腾而过,季节更迭如同车轮不断转动。
我身逢良辰犹如舞动的衣袖,赶紧趁着音乐声催促举杯畅饮。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宴会即将开始的场景,诗人通过蜂飞舞、宾客集聚等意象,展现了节令更替与时光流逝的感慨。"蜂愁节去已焉哉"一句,蜂儿在春日里忙碌往来,不自觉间传达出对即将过去的季节的惆怅;"宾友追称上宴台"则表明朋友们纷纷聚集在高台之上,准备举行某种庆典。

接着两句"诗韵此时传我和,酒樽当日为谁开",通过诗的韵味与酒樽的启封,暗示了宴会即将开始,诗人的心情随着节奏和乐声和谐共鸣,同时也在询问这杯中佳酿今日究竟是为哪位贵客而开。

"光阴碌碌驹奔过,气候新新毂转来"两句,则形象地描绘了时光的流逝和季节的更迭。光阴如同奔跑的马匹一般快速流逝,而新的气候又像车轮一样不断轮回。

最后两句"身赴令辰如舞袖,急忙须趁管弦催",诗人以自己身体随着时辰变化而动作,如同舞者挥动衣袖,同时也在表达着对时间的紧迫感,必须赶在音乐的旋律中完成某种行为。

总体来看,这首诗通过细腻的情感和生动的意象,表现了诗人对于时光易逝、宴会即将开始的期待与急切,以及对朋友聚集共度美好时光的喜悦。

作者介绍

李新
朝代:宋

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。
猜你喜欢

亲郊恭纪三十首·其五新从衣

缇骑羽士与庖人,鞶舄衣冠事事新。

费尽水衡金几万,明烟甫毕障风尘。

(0)

又代

白门传戴记,赤海幸仙槎。

雨露风移草,循良政及□。

龙章腾五色,鲤训诵千家。

岭月随桥梓,瞻依未有涯。

(0)

戊申贱辰辱父执陈薛谢三先生并持觞至三先生二百四十岁酒力步履如常人老父喜三先生来病辄起留款三日乃游凤凰台登舟别小子漫赋四绝为谢·其一

三老庞眉并杖鸠,同于韩麓跨青牛。

问君何事相携手,祗谓山人助一筹。

(0)

送姚思理以兰台应召候选

执法承纶自主恩,韩江歌罢促离樽。

兰台未驻风云地,梧掖还开日月门。

枯槁傍谁生雨露,东南仗尔转乾坤。

频年聚首今成别,莫怪棠阴欲断魂。

(0)

送黄子吉备兵金腾三首·其二

皇华驰使节,僰道本间关。

万里浮云骑,千金明月环。

夷王争款首,天子破愁颜。

莫谓碧鸡远,逢迎到处扳。

(0)

送郑郎之长沙省觐四首·其一

初冬逢朔日,朔气正侵人。

栖凤尊前酒,乘龙席上珍。

片帆三楚迅,彩服一家新。

聚首堪频笑,黄陵满地春。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1