有美天姿粹且真，温温玉树气生春。
从来孝友闻乡曲，叹息如公有几人。
《挽邢邦用·其一》全文
- 翻译
- 她天生丽质，纯洁真挚，如同温润的玉树散发出春天的气息。
自古以来，以孝顺和友善闻名乡里的人并不多见，像这样让人感叹的人又有几个呢？
- 注释
- 天姿：天生的姿色。
粹且真：纯洁而真实。
温温：温和柔美。
玉树：比喻美好的女子。
气生春：气息如春风般温暖。
从来：自古以来。
孝友：孝顺和友善。
乡曲：乡里。
叹息：感叹。
如公：像这样的人。
有几人：有多少人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位具有美好天性、真诚品质之人的形象。"有美天姿粹且真，温温玉树气生春"表达了对此人内在美和外在修养的赞赏，像是温暖的春风能使玉一样的树木萌生，这里用“玉树”比喻其人的高洁与美好。
诗的后半部分则转向对这位人物的品行进行肯定。"从来孝友闻乡曲，叹息如公有几人"表达了诗人对于这种德行之人在世间难寻的感慨。"孝友"指的是孝顺父母、和睦朋友，这里并未直接描写，而是通过“闻乡曲”暗示其美名远播，乡里之人都能听到这位人物的好名声。而最后一句则表达了诗人对于像这样德行高尚的人才难得的叹息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夏云峰.和六禾宝云道中日光浴之作
爇兰汤。薰沐赋、湘累绣口骚肠。
又似水嬉拭垢，凫没鱼翔。
濯从江汉，都输与、曝向秋阳。
旷莽界、眠红藉绿，颠倒衣裳。登高不羡招凉。
讵犹恋、夏云恶木阴长。正好背偎棉纩，腹晒书囊。
精华嘘吸，通沆瀣、气辨青黄。
忍忘却、锄禾日午，珠酣淋浪。
合欢带
兜罗绵手摩空。橘千树，佛香浓。
讵比东陵消夏品，玉葱分、渴润诗咙。
何烦指月，祇凭抱瓮，得豆功同。
谷回温、莲花双合，禅机嫌露天龙。
田家棚底话秋风。散天花、远蹠高踪。
见说宣和徵故实，道山筵、屈数雍容。
胡卢漫诮，智珠在握，偈市其中。
抵谈深、阿丰饶舌，瓞绵传法种无穷。