净名庞老总垂须，君幸元无免破除。
心若出家身若住，何须更觅剃头书。
《赠刘静翁颂四首·其四》全文
- 注释
- 净名：人名，可能指庞老的法号。
垂须：留有长胡子。
幸：幸运，有幸。
元：本来，原本。
免：避免，免除。
破除：摆脱，去除。
心若：如果内心。
出家：佛教用语，指脱离尘世，成为僧侣。
身若：如果身体。
住：停留，保持。
更觅：再去寻找。
剃头书：剃度的书或文件，指和尚的入门证书。
- 翻译
- 庞老净名留着长长的胡须
你有幸本就无需摆脱世俗
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《赠刘静翁颂四首》中的第四首，题为“赠刘静翁”。诗中以庞老（可能指的是佛教中的净名居士）为典故，描述了一种超脱世俗的生活态度。"净名庞老总垂须"描绘了庞老的形象，他蓄着长长的胡须，暗示其修行者的身份。"君幸元无免破除"则表达了对刘静翁的赞美，说他有幸能够摆脱世俗的束缚，无需再去寻求剃度出家的仪式。
"心若出家身若住"进一步强调了内心的清净和生活的简单，即使身体并未离开尘世，但心灵已经达到了出家的状态。"何须更觅剃头书"则是直接劝诫，指出刘静翁已经达到了精神上的超越，不必再执着于形式上的出家手续。
整首诗语言简洁，寓言深刻，体现了黄庭坚诗歌的禅意和对超然生活的向往。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
次韵程渠南春日
阿咸归叩山中扉，袖出巨轴当春辉。
粲然光态转流丽，妒妇谁敢憎蛾眉。
雄辞奇险神鬼愕，瘦字光怪蛟蛇飞。
多君书暇追胜集，意气豪爽惊愚痴。
前川花柳寓真乐，心契往古夫何疑。
哀余亦有风雩兴，兀坐一室嗟奚为。
诵君妙句音何希，白社今见元微之。