诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《玩迎春花赠杨郎中》
《玩迎春花赠杨郎中》全文
唐 / 白居易   形式: 七言绝句  押[寒]韵

金英翠萼带春寒,黄色花中有几般。

凭君与向游人道,莫作蔓菁花眼看。

(0)
拼音版原文全文
wányíngchūnhuāzèngyánglángzhōng
táng / bái

jīnyīngcuìèdàichūnhánhuánghuāzhōngyǒubān

nènjūnxiàngyóuréndàozuòmànjīnghuāyǎnkàn

注释
金英:指金色的花朵,通常形容菊花。
翠萼:绿色的花萼,花瓣下方的绿色部分。
带春寒:携带着春天的凉意。
几般:有多少种类,般通‘班’,指类别。
凭君:请你,这里的‘君’是对对方的尊称。
与向:给,向。
游人:游历的人,行人。
蔓菁:一种常见的蔬菜,花色一般为白色或淡黄色。
花眼:这里指寻常、普通的视野,比喻看事物只看到表面。
翻译
金色的花朵带着春寒的气息,黄花之中有多少种类。
请你告诉游人,不要把它们当作普通的蔓菁花来看待。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日图景,金英翠萼,即迎春花,在春寒中盛开,其色彩鲜明而纯净。黄色的花朵中,有几许淡雅之意,是对自然界细腻观察的结果。诗人借由“凭君与向游人道”,似乎是在倡议人们要如何去欣赏这美丽的景致,而不是简单地将其视作寻常花卉(莫作蔓菁花眼看)。这里,蔓菁即为萝卜花,意指不要将迎春花这种珍贵之物仅仅当做平凡事物来对待。这不仅展现了诗人对于自然美景的深切感悟,也透露出他在生活中追求真挚和高雅情操的态度。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

登舟一夕对酒偶成时从阅云梯关归清江浦丁亥十月·其二

长亭衰柳晚萧萧,谁与孤蓬话寂寥。

桦烛明星方昨夕,布帆微月又今宵。

怀人并是怜华袖,得句先教寄玉箫。

从此清闺减吟兴,倚阑应有候归桡。

(0)

百香诗·其八十七冬夜

读遍南华夜更长,竹炉火暖酒如汤。

一时诗思清人骨,窗外梅花浸月香。

(0)

百香诗·其三十二茶

东风买勇武夷乡,抽出先春第一枪。

战退眠魔无避处,瓦瓯汹涌雪涛香。

(0)

百香诗·其二十龙

天渊上下任行藏,岁旱为霖泽八荒。

领下珠光金甲冷,潭心日暖玉涎香。

(0)

百香诗·其十六镜

百炼千磨日色光,世间妍丑不韬藏。

含章檐下东风里,曾照梅花五出香。

(0)

十月朔入会稽平阳寺参寒泉老人

双眼平生隘八垓,江东法社半蒿莱。

波光清泛耶溪曲,山色奇争委宛开。

钟自万松阴里出,人随一雁影边来。

须知水乳相投合,缒石磨砖挽不回。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1