杜康精酒法，陆羽修茶经。
标致虽不同，均是劳吾形。
采薇及茹芝，亦掇天地英。
玄酒非曲糵，或可通神明。
天不生杜陆，人间无醉醒。
《感古十首·其十》全文
- 翻译
- 杜康精心酿制美酒的方法，陆羽细致研究茶艺之道。
虽然他们的追求各有所异，但都耗费了我们的心力。
他们采摘薇草和灵芝，也采集天地间的精华。
真正的美酒无需发酵，或许能沟通神灵。
如果没有杜康和陆羽，人间就没有清醒与醉意。
- 注释
- 杜康：古代传说中的酿酒仙人。
精酒法：精湛的酿酒技艺。
陆羽：唐朝著名茶学家。
修茶经：撰写关于茶艺的著作。
标致：特点，追求。
劳吾形：耗费我们的精力。
采薇：采摘野菜薇草。
茹芝：食用灵芝。
天地英：天地间的精华。
玄酒：未经过发酵的酒。
曲糵：酿酒的原料，这里指发酵过程。
通神明：沟通神灵。
天不生杜陆：如果天地间没有杜康和陆羽这样的人物。
人间无醉醒：人间的饮酒文化就会大打折扣。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡仲弓的《感古十首(其十)》，主要通过对杜康酿酒和陆羽制茶的描绘，表达了对古代贤人技艺的敬仰以及对自然精华的崇尚。诗中提到杜康擅长酿出醇厚的美酒，陆羽则精心研究茶艺，虽然他们的工作性质各异，但都对人们的生活产生了深远影响。诗人认为，无论是采薇茹芝还是饮用未经发酵的玄酒（可能指清酒），都能让人感受到天地间的精华，甚至可能达到与神明沟通的境地。最后两句“天不生杜陆，人间无醉醒”表达了对杜康和陆羽的赞美，认为如果没有这样的大师，人间的享受和清醒可能都会大打折扣。整首诗语言简洁，意境深远，体现了诗人对中国传统工艺和自然之美的高度评价。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
真珠帘.栽竹
翠虬夭矫拿苍玉。飞来到、吾庐溪湾山麓。
一笑忽相逢，更解包投宿。
北池之畔西墙曲，与主人、呼青吸绿。
恨我，无天寒翠袖，共倚修竹。
每遇飞雪萧萧，更惊风摵摵，清标可掬。
更与月同来，无半点尘俗。
冬有寒梅闲相伴，春亦有、幽兰相逐。香足。
才露下霜飞，又有秋菊。
送胡康老·其二
北人事鞍马，笑誇太行高。
岂知相风色，孤帆寄江涛。
雄图搅方寸，不惮舟师劳。
一见武功天，腾踏当有遭。
皇纲馀丝发，海宇半弓刀。
谁人念恢复，此事付英髦。
莼羹伴鲈脍，酒船载蟹螯。
何如啖羊酪，春醅泼蒲萄。
愿言云路稳，勿使闲豹韬。
功成傥乞身，故园剪蓬蒿。
送祖月上人
月公别我浮三峡，欲往南中求大法。
此行初为梅州老，过岭障烟恐难狎。
挂帆且指古鄱阳，骥子凤雏亦称甲。
十年故人我尚记，平视诸方气尝压。
玉剑无声血千里，肯就铜盘后先歃。
相从学道须究竟，半字落耳汗沾洽。
宗师语言岂不佳，世间传写空盈夹。
归来趺坐举其要，莫话衡庐与苕霅。