诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赤霄行》
《赤霄行》全文
唐 / 杜甫   形式: 古风

孔雀未知牛有角,渴饮寒泉逢抵触。

赤霄悬圃须往来,翠尾金花不辞辱。

江中淘河嚇飞燕,衔泥却落羞华屋。

皇孙犹曾莲勺困,卫庄见贬伤其足。

老翁慎莫怪少年,葛亮贵和书有篇。

丈夫垂名动万年,记忆细故非高贤。

(0)
拼音版原文全文
chìxiāoxíng
táng /

kǒngquèwèizhīniúyǒujiǎoyǐnhánquánféngchù

chìxiāoxuánwǎngláicuìwěijīnhuā

jiāngzhōngtáoxiàfēiyànxiánquèluòxiūhuá

huángsūnyóucéngliánsháokùnwèizhuāngjiànbiǎnshāng

lǎowēngshènguàishǎoniánliàngguìshūyǒupiān

zhàngchuímíngdòngwànniánfēigāoxián

注释
孔雀:一种羽毛鲜艳的鸟。
牛:哺乳动物。
角:动物头部的硬物。
赤霄:红色的天空或仙境。
悬圃:传说中的仙人住所。
翠尾:孔雀的绿色尾羽。
衔泥:燕子筑巢的行为。
羞华屋:使华丽的房屋显得羞愧。
皇孙:古代对王子的尊称。
莲勺:比喻婴儿时期的困境。
贬:贬谪。
葛亮:诸葛亮的简称。
贵和:重视和谐。
书有篇:文献中有记载。
垂名:流传名声。
万年:极言时间之长。
记忆:记住。
细故:琐碎的事情。
非:不是。
高贤:德才兼备的人。
翻译
孔雀不懂牛有角,饮水时遇到碰撞。
在天空的仙境中来回飞翔,即使尾羽沾染尘土也不在乎。
燕子误入江中淘沙,带着泥巴落在华丽的屋檐上。
皇孙曾像婴儿般无助,卫庄被贬职让他心痛。
老者不要责怪年轻人,如诸葛亮教导,贵在和谐。
男子英名流传千秋,记住琐事非大智者所为。
鉴赏

这首诗描绘了一个充满自然意象和深邃哲理的画面。孔雀与牛角的对比,渴饮寒泉中牛角的触碰,既是对现实生活中的无知和误解的写照,也可能隐喻着社会上强者与弱者的关系。赤霄悬圃、翠尾金花,则像是诗人心目中理想世界的描绘,这里面的往来不辞辱,可能是对自由自在生活态度的向往。

江中淘河嚇飞燕,衔泥却落羞华屋,是对自然界生灵挣扎求生的真实写照,也反映出诗人对生命苦难的同情。皇孙犹曾莲勺困,卫庄见贬伤其足,则可能是对历史事件的隐喻,或是对贵族生活的某种批评。

老翁慎莫怪少年,这句话则是对青春无知行为的一种宽容和理解。葛亮贵和书有篇,是对历史人物或事件的点缀,也许是在提醒读者要从历史中汲取教训。

最后,丈夫垂名动万年,记忆细故非高贤。这句话表达了诗人对于个人名声与历史评价的深刻认识,认为真正的伟大不是简单的名声或是外界的赞誉,而是在于对细微之事的深刻理解和记忆。

整首诗语言古朴自然,意境深远,通过多个层面展现了诗人深邃的思想和丰富的情感世界。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

望和靖墓

孤山擎出水中央,留下梅花代代香。

满酌湖波遥一酹,问咸平事已荒凉。

(0)

句·其四

避喧那厌雨,宜睡不思茶。

(0)

游仙词三十三首·其八

绿鬓毛姑翠羽衣,口中犹自说秦时。

琼丝小筥无人见,藏有麟洲五色芝。

(0)

游仙词三十三首·其二十

偶巡三岛过瀛洲,閒把新绛系海虬。

忽报词臣当直日,灵风吹到五云楼。

(0)

仙源即事·其二

避世移家入乱山,松风杉雨打窗寒。

床头一卷麻衣易,自点松明尽夜看。

(0)

喜赵居父赴班

西台自是旧相知,来了为山一篑亏。

入幕虽无多日在,改官已是十年迟。

金闺接武人争羡,玉牒能文世所奇。

此去锦乡才两宿,仙茅绿景正堪诗。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1