高阁都将万象收，凭栏睇望兴何悠。
张郎遁世谁家谷，孙子成仙何处洲。
风雨喜无临九日，江山幸有答三秋。
年丰市井多欢笑，老子婆婆亦可不。
《登延庆佛阁用出郊韵三首·其二》全文
- 翻译
- 高高的楼阁收纳了万物景象，倚着栏杆远眺，心情多么悠然。
张姓隐士在哪个山谷中避世，孙子成仙又在哪个水洲上逍遥。
庆幸的是，风雨没有在重阳节降临，江山美景仿佛回应了整个秋天。
丰收之年，街市上充满欢声笑语，连老人们也感到快乐无比。
- 注释
- 高阁：高楼。
万象：万物。
凭栏：倚着栏杆。
兴何悠：心情悠然。
张郎：指代隐居的人。
遁世：逃避尘世。
谁家谷：哪个山谷。
孙子成仙：子孙辈成为仙人。
何处洲：何处水洲。
风雨喜无临：庆幸风雨未至。
九日：重阳节。
江山幸有答：江山美景仿佛回应。
三秋：整个秋天。
年丰：丰收之年。
市井：街市。
多欢笑：充满欢笑。
老子婆婆：老人们。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家吴潜的作品，名为《登延庆佛阁用出郊韵三首（其二）》。从诗中可以感受到作者站在高阁上俯瞰万象，心情舒畅，思绪万千。
"高阁都将万象收" 表明了作者所处的高度，可以看到远处的景致，这里“万象”涵盖了一切可见的事物。"凭栏睇望兴何悠"则展示了作者倚在栏杆上，眺望远方，心中充满着淡淡的豪情。
接下来的两句"张郎遁世谁家谷，孙子成仙何处洲"，提及历史人物“张良”和“孙膑”，他们都有隐逸的传说。这里作者借用这些典故，表达了自己对于隐居世外桃源的向往。
"风雨喜无临九日，江山幸有答三秋" 这两句则写出了作者对自然界变化的观察和感受。“九日”可能指的是重阳节，而“三秋”则是秋天三个月的统称。这里表达了作者对于风雨之后的宁静以及季节更迭带来的喜悦。
最后两句"年丰市井多欢笑，老子婆婆亦可不" 描述了一幅丰收后的景象，人们在市场上欢声笑语，而连老人与老妇也沉浸于这份幸福之中。这里传达了作者对于和谐社会、安居乐业的美好愿望。
总体而言，这首诗通过对自然景观的描绘，以及对历史人物隐逸生活的向往，表达了作者内心深处对于宁静、和谐与永恒的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
余与南海欧子相慕久矣北归过维扬访余舟次喜不自胜投诗见赠且多劝驾之语惜无何遂别情见乎辞
维扬枫叶逗行舟，麈尾玄言欲少留。
任是观涛无起色，还因招隐失穷愁。
中原剑在寒相问，南海珠成暗莫投。
岂为身惭羊叔子，邀君不遣过瓜洲。
寄赠陆丈叔平时年八十城居矣
支硎旧居花似锦，日日青山对高枕。
栏中养鸭自呼名，笼里焙茶仍第品。
纵令丹青妙入神，懒与探微作后身。
但倾凿落天地老，偶染侧理云霞新。
丈人畏俗不畏客，丈人逃名名转迫。
骠骑门前聘难致，鸡林市中购即得。
近闻颇倦襄阳耕，共惊庞公初入城。
间从弘正语旧事，雅嗣文沈称先生。
众中论交余最后，每得余言誇不朽。
肯向芙蓉池上游，巾箱杂物皆翁有。